Collection ID: 0001 | Metadata type: TEI

LJS 425 Kitāb Tawḍīḥ al-alḥān

Title

Kitāb Tawḍīḥ al-alḥān

Other related names

Call number

LJS 425
(Philadelphia, University of Pennsylvania, Rare Book & Manuscript Library)

Alternate identifiers

Publisher

The University of Pennsylvania Libraries

Language

Persian, with final pages in Hindi and using Sanskrit words

Origin

Written in Persia, now Iran, in the 17th century.
Date
16--
Place
Iran

Summary

Treatise on music or melody, adapted by the Persian scribe Ruhbānī (or Ruhhānī) from a treatise written for the Sultan Mahmud of the Bahamanids, a Deccani dynasty. The final pages in Hindi use Sanskrit terms and include a discussion of the female personification of music and aspects of Rāgamālās.

Extent

67 leaves : 320 x 198 (216 x 122) mm. bound to 327 x 200 mm

Foliation

Paper, i + 67 + ii; [1-134], modern pagination in pencil, lower center.

Binding

Contemporary Safavid silk with a pattern including a female musician, rebacked in morocco.

Layout

Written in 9 long lines; text block outlined.

Decoration

Diagrams in red ink (p. 8, 10, 21, 23-25, 47, 50, 53, 56-58, 65, 67); later illuminated headpiece and border (p. 1); text block outlined in colored and gold ink; significant words and phrases in red.

Script

Written in nastaʻlīq script.

Provenance

Subjects topical

Genres

Licenses

Decorations

Images


Front cover
0317_0000.tif (67.0 MB)
0317_0000_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0000_web.jpg (500.3 KB)

Inside front cover
0317_0001.tif (67.0 MB)
0317_0001_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0001_web.jpg (286.9 KB)

Flyleaf 1
0317_0002.tif (67.0 MB)
0317_0002_thumb.jpg (3.2 KB)
0317_0002_web.jpg (261.8 KB)

Flyleaf 2
0317_0003.tif (67.0 MB)
0317_0003_thumb.jpg (2.6 KB)
0317_0003_web.jpg (224.1 KB)

1
0317_0004.tif (67.0 MB)
0317_0004_thumb.jpg (5.7 KB)
0317_0004_web.jpg (348.2 KB)
Decoration: Illuminated border, p. 1
Decoration: Illuminated headpiece, p. 1

2
0317_0005.tif (67.0 MB)
0317_0005_thumb.jpg (4.4 KB)
0317_0005_web.jpg (275.2 KB)

3
0317_0006.tif (67.0 MB)
0317_0006_thumb.jpg (4.8 KB)
0317_0006_web.jpg (273.6 KB)

4
0317_0007.tif (67.0 MB)
0317_0007_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0007_web.jpg (257.7 KB)

5
0317_0008.tif (67.0 MB)
0317_0008_thumb.jpg (4.8 KB)
0317_0008_web.jpg (268.6 KB)

6
0317_0009.tif (67.0 MB)
0317_0009_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0009_web.jpg (260.1 KB)

7
0317_0010.tif (67.0 MB)
0317_0010_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0010_web.jpg (266.6 KB)

8
0317_0011.tif (67.0 MB)
0317_0011_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0011_web.jpg (256.4 KB)
Decoration: Diagram, p. 8

9
0317_0012.tif (67.0 MB)
0317_0012_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0012_web.jpg (256.1 KB)
Decoration: Diagram, p. 9

10
0317_0013.tif (67.0 MB)
0317_0013_thumb.jpg (4.2 KB)
0317_0013_web.jpg (250.1 KB)
Decoration: Diagram, p. 10

11
0317_0014.tif (67.0 MB)
0317_0014_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0014_web.jpg (265.8 KB)

12
0317_0015.tif (67.0 MB)
0317_0015_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0015_web.jpg (262.9 KB)

13
0317_0016.tif (67.0 MB)
0317_0016_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0016_web.jpg (262.1 KB)

14
0317_0017.tif (67.0 MB)
0317_0017_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0017_web.jpg (263.9 KB)

15
0317_0018.tif (67.0 MB)
0317_0018_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0018_web.jpg (262.5 KB)

16
0317_0019.tif (67.0 MB)
0317_0019_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0019_web.jpg (253.5 KB)

17
0317_0020.tif (67.0 MB)
0317_0020_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0020_web.jpg (259.4 KB)

18
0317_0021.tif (67.0 MB)
0317_0021_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0021_web.jpg (257.5 KB)

19
0317_0022.tif (67.0 MB)
0317_0022_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0022_web.jpg (258.7 KB)
Decoration: Diagram, p. 19

20
0317_0023.tif (67.0 MB)
0317_0023_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0023_web.jpg (257.3 KB)

21
0317_0024.tif (67.0 MB)
0317_0024_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0024_web.jpg (253.3 KB)
Decoration: Diagram, p. 21

22
0317_0025.tif (67.0 MB)
0317_0025_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0025_web.jpg (253.4 KB)

23
0317_0026.tif (67.0 MB)
0317_0026_thumb.jpg (4.4 KB)
0317_0026_web.jpg (248.8 KB)
Decoration: Diagram, p. 23

24
0317_0027.tif (67.0 MB)
0317_0027_thumb.jpg (4.2 KB)
0317_0027_web.jpg (255.7 KB)
Decoration: Diagram, p. 24

25
0317_0028.tif (67.0 MB)
0317_0028_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0028_web.jpg (253.8 KB)
Decoration: Diagram, p. 25

26
0317_0029.tif (67.0 MB)
0317_0029_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0029_web.jpg (263.6 KB)

27
0317_0030.tif (67.0 MB)
0317_0030_thumb.jpg (4.8 KB)
0317_0030_web.jpg (263.6 KB)

28
0317_0031.tif (67.0 MB)
0317_0031_thumb.jpg (4.1 KB)
0317_0031_web.jpg (235.7 KB)

29
0317_0032.tif (67.0 MB)
0317_0032_thumb.jpg (4.1 KB)
0317_0032_web.jpg (231.0 KB)

30
0317_0033.tif (67.0 MB)
0317_0033_thumb.jpg (3.9 KB)
0317_0033_web.jpg (230.8 KB)

31
0317_0034.tif (67.0 MB)
0317_0034_thumb.jpg (4.1 KB)
0317_0034_web.jpg (246.1 KB)

32
0317_0035.tif (67.0 MB)
0317_0035_thumb.jpg (4.0 KB)
0317_0035_web.jpg (248.0 KB)

33
0317_0036.tif (67.0 MB)
0317_0036_thumb.jpg (4.2 KB)
0317_0036_web.jpg (249.2 KB)

34
0317_0037.tif (67.0 MB)
0317_0037_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0037_web.jpg (250.4 KB)

35
0317_0038.tif (67.0 MB)
0317_0038_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0038_web.jpg (247.0 KB)

36
0317_0039.tif (67.0 MB)
0317_0039_thumb.jpg (4.3 KB)
0317_0039_web.jpg (247.4 KB)

37
0317_0040.tif (67.0 MB)
0317_0040_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0040_web.jpg (254.0 KB)

38
0317_0041.tif (67.0 MB)
0317_0041_thumb.jpg (4.4 KB)
0317_0041_web.jpg (247.9 KB)

39
0317_0042.tif (67.0 MB)
0317_0042_thumb.jpg (4.4 KB)
0317_0042_web.jpg (241.0 KB)

40
0317_0043.tif (67.0 MB)
0317_0043_thumb.jpg (4.3 KB)
0317_0043_web.jpg (243.5 KB)

41
0317_0044.tif (67.0 MB)
0317_0044_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0044_web.jpg (244.8 KB)

42
0317_0045.tif (67.0 MB)
0317_0045_thumb.jpg (4.4 KB)
0317_0045_web.jpg (251.5 KB)

43
0317_0046.tif (67.0 MB)
0317_0046_thumb.jpg (4.4 KB)
0317_0046_web.jpg (243.0 KB)

44
0317_0047.tif (67.0 MB)
0317_0047_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0047_web.jpg (273.0 KB)

45
0317_0048.tif (67.0 MB)
0317_0048_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0048_web.jpg (274.0 KB)

46
0317_0049.tif (67.0 MB)
0317_0049_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0049_web.jpg (269.4 KB)

47
0317_0050.tif (67.0 MB)
0317_0050_thumb.jpg (3.7 KB)
0317_0050_web.jpg (224.3 KB)
Decoration: Diagram, p. 47

48
0317_0051.tif (67.0 MB)
0317_0051_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0051_web.jpg (254.3 KB)

49
0317_0052.tif (67.0 MB)
0317_0052_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0052_web.jpg (253.2 KB)

50
0317_0053.tif (67.0 MB)
0317_0053_thumb.jpg (4.1 KB)
0317_0053_web.jpg (247.7 KB)
Decoration: Diagram, p. 50

51
0317_0054.tif (67.0 MB)
0317_0054_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0054_web.jpg (262.9 KB)

52
0317_0055.tif (67.0 MB)
0317_0055_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0055_web.jpg (252.4 KB)

53
0317_0056.tif (67.0 MB)
0317_0056_thumb.jpg (4.1 KB)
0317_0056_web.jpg (238.7 KB)
Decoration: Diagram, p. 53

54
0317_0057.tif (67.0 MB)
0317_0057_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0057_web.jpg (260.2 KB)

55
0317_0058.tif (67.0 MB)
0317_0058_thumb.jpg (4.4 KB)
0317_0058_web.jpg (246.4 KB)

56
0317_0059.tif (67.0 MB)
0317_0059_thumb.jpg (4.1 KB)
0317_0059_web.jpg (247.1 KB)
Decoration: Diagram, p. 56

57
0317_0060.tif (67.0 MB)
0317_0060_thumb.jpg (3.9 KB)
0317_0060_web.jpg (232.4 KB)
Decoration: Diagram, p. 57

58
0317_0061.tif (67.0 MB)
0317_0061_thumb.jpg (4.0 KB)
0317_0061_web.jpg (241.5 KB)
Decoration: Diagram, p. 58

59
0317_0062.tif (67.0 MB)
0317_0062_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0062_web.jpg (248.1 KB)

60
0317_0063.tif (67.0 MB)
0317_0063_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0063_web.jpg (262.5 KB)

61
0317_0064.tif (67.0 MB)
0317_0064_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0064_web.jpg (254.1 KB)

62
0317_0065.tif (67.0 MB)
0317_0065_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0065_web.jpg (257.4 KB)

63
0317_0066.tif (67.0 MB)
0317_0066_thumb.jpg (4.8 KB)
0317_0066_web.jpg (256.1 KB)

64
0317_0067.tif (67.0 MB)
0317_0067_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0067_web.jpg (262.6 KB)

65
0317_0068.tif (67.0 MB)
0317_0068_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0068_web.jpg (258.3 KB)
Decoration: Diagram, p. 65

66
0317_0069.tif (67.0 MB)
0317_0069_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0069_web.jpg (262.3 KB)

67
0317_0070.tif (67.0 MB)
0317_0070_thumb.jpg (4.2 KB)
0317_0070_web.jpg (242.5 KB)
Decoration: Diagram, p. 67

68
0317_0071.tif (67.0 MB)
0317_0071_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0071_web.jpg (258.7 KB)

69
0317_0072.tif (67.0 MB)
0317_0072_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0072_web.jpg (255.1 KB)

70
0317_0073.tif (67.0 MB)
0317_0073_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0073_web.jpg (263.0 KB)

71
0317_0074.tif (67.0 MB)
0317_0074_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0074_web.jpg (264.8 KB)

72
0317_0075.tif (67.0 MB)
0317_0075_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0075_web.jpg (262.8 KB)

73
0317_0076.tif (67.0 MB)
0317_0076_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0076_web.jpg (259.6 KB)

74
0317_0077.tif (67.0 MB)
0317_0077_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0077_web.jpg (262.9 KB)

75
0317_0078.tif (67.0 MB)
0317_0078_thumb.jpg (4.4 KB)
0317_0078_web.jpg (249.1 KB)

76
0317_0079.tif (67.0 MB)
0317_0079_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0079_web.jpg (261.3 KB)

77
0317_0080.tif (67.0 MB)
0317_0080_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0080_web.jpg (273.2 KB)

78
0317_0081.tif (67.0 MB)
0317_0081_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0081_web.jpg (273.8 KB)

79
0317_0082.tif (67.0 MB)
0317_0082_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0082_web.jpg (267.4 KB)

80
0317_0083.tif (67.0 MB)
0317_0083_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0083_web.jpg (267.2 KB)

81
0317_0084.tif (67.0 MB)
0317_0084_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0084_web.jpg (264.6 KB)

82
0317_0085.tif (67.0 MB)
0317_0085_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0085_web.jpg (270.9 KB)

83
0317_0086.tif (67.0 MB)
0317_0086_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0086_web.jpg (263.8 KB)

84
0317_0087.tif (67.0 MB)
0317_0087_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0087_web.jpg (272.0 KB)

85
0317_0088.tif (67.0 MB)
0317_0088_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0088_web.jpg (271.1 KB)

86
0317_0089.tif (67.0 MB)
0317_0089_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0089_web.jpg (271.3 KB)

87
0317_0090.tif (67.0 MB)
0317_0090_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0090_web.jpg (265.9 KB)

88
0317_0091.tif (67.0 MB)
0317_0091_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0091_web.jpg (272.9 KB)

89
0317_0092.tif (67.0 MB)
0317_0092_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0092_web.jpg (274.3 KB)

90
0317_0093.tif (67.0 MB)
0317_0093_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0093_web.jpg (267.6 KB)

91
0317_0094.tif (67.0 MB)
0317_0094_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0094_web.jpg (275.0 KB)

92
0317_0095.tif (67.0 MB)
0317_0095_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0095_web.jpg (276.7 KB)

93
0317_0096.tif (67.0 MB)
0317_0096_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0096_web.jpg (274.7 KB)

94
0317_0097.tif (67.0 MB)
0317_0097_thumb.jpg (4.4 KB)
0317_0097_web.jpg (261.6 KB)

95
0317_0098.tif (67.0 MB)
0317_0098_thumb.jpg (4.8 KB)
0317_0098_web.jpg (270.7 KB)

96
0317_0099.tif (67.0 MB)
0317_0099_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0099_web.jpg (263.7 KB)

97
0317_0100.tif (67.0 MB)
0317_0100_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0100_web.jpg (258.1 KB)

98
0317_0101.tif (67.0 MB)
0317_0101_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0101_web.jpg (254.1 KB)

99
0317_0102.tif (67.0 MB)
0317_0102_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0102_web.jpg (256.7 KB)

100
0317_0103.tif (67.0 MB)
0317_0103_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0103_web.jpg (258.4 KB)

101
0317_0104.tif (67.0 MB)
0317_0104_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0104_web.jpg (264.0 KB)

102
0317_0105.tif (67.0 MB)
0317_0105_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0105_web.jpg (269.0 KB)

103
0317_0106.tif (67.0 MB)
0317_0106_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0106_web.jpg (269.0 KB)

104
0317_0107.tif (67.0 MB)
0317_0107_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0107_web.jpg (269.7 KB)

105
0317_0108.tif (67.0 MB)
0317_0108_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0108_web.jpg (267.5 KB)

106
0317_0109.tif (67.0 MB)
0317_0109_thumb.jpg (4.1 KB)
0317_0109_web.jpg (239.7 KB)

107
0317_0110.tif (67.0 MB)
0317_0110_thumb.jpg (4.2 KB)
0317_0110_web.jpg (234.3 KB)

108
0317_0111.tif (67.0 MB)
0317_0111_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0111_web.jpg (257.5 KB)

109
0317_0112.tif (67.0 MB)
0317_0112_thumb.jpg (4.8 KB)
0317_0112_web.jpg (261.3 KB)

110
0317_0113.tif (67.0 MB)
0317_0113_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0113_web.jpg (260.1 KB)

111
0317_0114.tif (67.0 MB)
0317_0114_thumb.jpg (4.9 KB)
0317_0114_web.jpg (263.1 KB)

112
0317_0115.tif (67.0 MB)
0317_0115_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0115_web.jpg (253.4 KB)

113
0317_0116.tif (67.0 MB)
0317_0116_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0116_web.jpg (257.2 KB)

114
0317_0117.tif (67.0 MB)
0317_0117_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0117_web.jpg (262.8 KB)

115
0317_0118.tif (67.0 MB)
0317_0118_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0118_web.jpg (262.7 KB)

116
0317_0119.tif (67.0 MB)
0317_0119_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0119_web.jpg (264.7 KB)

117
0317_0120.tif (67.0 MB)
0317_0120_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0120_web.jpg (260.6 KB)

118
0317_0121.tif (67.0 MB)
0317_0121_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0121_web.jpg (250.9 KB)

119
0317_0122.tif (67.0 MB)
0317_0122_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0122_web.jpg (254.1 KB)

120
0317_0123.tif (67.0 MB)
0317_0123_thumb.jpg (4.4 KB)
0317_0123_web.jpg (252.3 KB)

121
0317_0124.tif (67.0 MB)
0317_0124_thumb.jpg (4.3 KB)
0317_0124_web.jpg (243.5 KB)

122
0317_0125.tif (67.0 MB)
0317_0125_thumb.jpg (4.4 KB)
0317_0125_web.jpg (244.4 KB)

123
0317_0126.tif (67.0 MB)
0317_0126_thumb.jpg (4.4 KB)
0317_0126_web.jpg (244.8 KB)

124
0317_0127.tif (67.0 MB)
0317_0127_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0127_web.jpg (255.9 KB)

125
0317_0128.tif (67.0 MB)
0317_0128_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0128_web.jpg (258.4 KB)

126
0317_0129.tif (67.0 MB)
0317_0129_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0129_web.jpg (249.3 KB)

127
0317_0130.tif (67.0 MB)
0317_0130_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0130_web.jpg (252.7 KB)

128
0317_0131.tif (67.0 MB)
0317_0131_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0131_web.jpg (256.7 KB)

129
0317_0132.tif (67.0 MB)
0317_0132_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0132_web.jpg (258.3 KB)

130
0317_0133.tif (67.0 MB)
0317_0133_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0133_web.jpg (264.0 KB)

131
0317_0134.tif (67.0 MB)
0317_0134_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0134_web.jpg (259.6 KB)

132
0317_0135.tif (67.0 MB)
0317_0135_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0135_web.jpg (274.4 KB)

133
0317_0136.tif (67.0 MB)
0317_0136_thumb.jpg (4.7 KB)
0317_0136_web.jpg (288.9 KB)

134
0317_0137.tif (67.0 MB)
0317_0137_thumb.jpg (4.4 KB)
0317_0137_web.jpg (274.9 KB)

Flyleaf 1
0317_0138.tif (67.0 MB)
0317_0138_thumb.jpg (2.8 KB)
0317_0138_web.jpg (232.4 KB)

Flyleaf 2
0317_0139.tif (67.0 MB)
0317_0139_thumb.jpg (2.6 KB)
0317_0139_web.jpg (245.1 KB)

Flyleaf 3
0317_0140.tif (67.0 MB)
0317_0140_thumb.jpg (2.5 KB)
0317_0140_web.jpg (237.3 KB)

Flyleaf 4
0317_0141.tif (67.0 MB)
0317_0141_thumb.jpg (2.8 KB)
0317_0141_web.jpg (242.4 KB)

Inside back cover
0317_0142.tif (67.0 MB)
0317_0142_thumb.jpg (4.6 KB)
0317_0142_web.jpg (283.6 KB)

Back cover
0317_0143.tif (65.1 MB)
0317_0143_thumb.jpg (4.5 KB)
0317_0143_web.jpg (493.3 KB)

Spine
0317_0144.tif (17.1 MB)
0317_0144_thumb.jpg (1.3 KB)
0317_0144_web.jpg (44.2 KB)