Collection ID: 0002 | Metadata type: TEI

CAJS Rar Ms 205 Inni della Beata Vergine Maria.

Title

Inni della Beata Vergine Maria.

Other related names

Call number

CAJS Rar Ms 205
(Philadelphia, University of Pennsylvania, Library at the Herbert D. Katz Center for Advanced Judaic Studies)

Alternate identifiers

Publisher

The University of Pennsylvania Libraries

Language

Ethiopic

Origin

Written in Ethiopia in the 17th or 18th century, with 19th-century additions (Marie-Laure Derat, IMAF, CNRS).
Date
approximately 1600-1899
Place
Ethiopia

Summary

Collection of hymns, mostly to the Virgin Mary (Marie-Laure Derat, Institut des mondes africains, Centre national de la recherche scientifique).

Notes

Extent

54 leaves : 95 x 72 mm bound to 100 x 80 mm

Collation

Parchment, i (later paper) + 54 + i (later paper); 1-6⁸ 7⁸(-6, 7).

Support

Parchment

Binding

Leather, gilt-tooled, gilt spine with title Inni della BV Maria.

Script

  • Written by one hand in the 17th or 18th century (gatherings 2-5, f. 9r-40v) and four additional hands in the 19th century (first gathering, f. 2r-7r; sixth gathering, f. 41r-48v; seventh gathering with two hands, f. 49r-52v, 52v-54v) (Marie-Laure Derat, IMAF, CNRS).
  • Provenance

    Subjects topical

    Genres

    Licenses

    Table of contents

    Images


    Front cover
    5087_0000.tif (16.5 MB)
    5087_0000_thumb.jpg (5.3 KB)
    5087_0000_web.jpg (404.9 KB)

    Inside front cover
    5087_0001.tif (16.5 MB)
    5087_0001_thumb.jpg (5.0 KB)
    5087_0001_web.jpg (399.5 KB)

    Flyleaf 1 recto
    5087_0002.tif (16.5 MB)
    5087_0002_thumb.jpg (4.9 KB)
    5087_0002_web.jpg (290.4 KB)

    Flyleaf 1 verso
    5087_0003.tif (16.5 MB)
    5087_0003_thumb.jpg (4.0 KB)
    5087_0003_web.jpg (357.5 KB)

    Fol. 1r
    5087_0004.tif (16.5 MB)
    5087_0004_thumb.jpg (5.2 KB)
    5087_0004_web.jpg (388.0 KB)

    Fol. 1v
    5087_0005.tif (16.5 MB)
    5087_0005_thumb.jpg (6.0 KB)
    5087_0005_web.jpg (448.6 KB)

    Fol. 2r
    5087_0006.tif (16.5 MB)
    5087_0006_thumb.jpg (6.4 KB)
    5087_0006_web.jpg (447.5 KB)
    Section: Hymns in honor of the Virgin Mary and Saint Gabra Manfas Qeddus, f. 2r

    Fol. 2v
    5087_0007.tif (16.5 MB)
    5087_0007_thumb.jpg (6.6 KB)
    5087_0007_web.jpg (441.7 KB)

    Fol. 3r
    5087_0008.tif (16.5 MB)
    5087_0008_thumb.jpg (6.4 KB)
    5087_0008_web.jpg (423.4 KB)

    Fol. 3v
    5087_0009.tif (16.5 MB)
    5087_0009_thumb.jpg (6.4 KB)
    5087_0009_web.jpg (521.7 KB)

    Fol. 4r
    5087_0010.tif (16.5 MB)
    5087_0010_thumb.jpg (6.5 KB)
    5087_0010_web.jpg (480.2 KB)

    Fol. 4v
    5087_0011.tif (16.5 MB)
    5087_0011_thumb.jpg (6.5 KB)
    5087_0011_web.jpg (467.4 KB)

    Fol. 5r
    5087_0012.tif (16.5 MB)
    5087_0012_thumb.jpg (6.5 KB)
    5087_0012_web.jpg (405.5 KB)

    Fol. 5v
    5087_0013.tif (16.5 MB)
    5087_0013_thumb.jpg (6.2 KB)
    5087_0013_web.jpg (507.3 KB)

    Fol. 6r
    5087_0014.tif (16.5 MB)
    5087_0014_thumb.jpg (6.1 KB)
    5087_0014_web.jpg (402.4 KB)

    Fol. 6v
    5087_0015.tif (16.5 MB)
    5087_0015_thumb.jpg (7.1 KB)
    5087_0015_web.jpg (516.2 KB)

    Fol. 7r
    5087_0016.tif (16.5 MB)
    5087_0016_thumb.jpg (6.4 KB)
    5087_0016_web.jpg (454.1 KB)

    Fol. 7v
    5087_0017.tif (16.5 MB)
    5087_0017_thumb.jpg (7.2 KB)
    5087_0017_web.jpg (478.4 KB)

    Fol. 8r
    5087_0018.tif (16.5 MB)
    5087_0018_thumb.jpg (4.6 KB)
    5087_0018_web.jpg (376.8 KB)

    Fol. 8v
    5087_0019.tif (16.5 MB)
    5087_0019_thumb.jpg (4.7 KB)
    5087_0019_web.jpg (436.9 KB)

    Fol. 9r
    5087_0020.tif (16.5 MB)
    5087_0020_thumb.jpg (7.0 KB)
    5087_0020_web.jpg (459.2 KB)
    Section: Weddasse Maryam (Praise of Mary), f. 9r

    Fol. 9v
    5087_0021.tif (16.5 MB)
    5087_0021_thumb.jpg (8.6 KB)
    5087_0021_web.jpg (462.0 KB)

    Fol. 10r
    5087_0022.tif (16.5 MB)
    5087_0022_thumb.jpg (8.0 KB)
    5087_0022_web.jpg (399.0 KB)

    Fol. 10v
    5087_0023.tif (16.5 MB)
    5087_0023_thumb.jpg (8.2 KB)
    5087_0023_web.jpg (542.0 KB)

    Fol. 11r
    5087_0024.tif (16.5 MB)
    5087_0024_thumb.jpg (7.0 KB)
    5087_0024_web.jpg (493.7 KB)

    Fol. 11v
    5087_0025.tif (16.5 MB)
    5087_0025_thumb.jpg (8.0 KB)
    5087_0025_web.jpg (439.6 KB)

    Fol. 12r
    5087_0026.tif (16.5 MB)
    5087_0026_thumb.jpg (7.6 KB)
    5087_0026_web.jpg (398.6 KB)

    Fol. 12v
    5087_0027.tif (16.5 MB)
    5087_0027_thumb.jpg (7.6 KB)
    5087_0027_web.jpg (483.1 KB)

    Fol. 13r
    5087_0028.tif (16.5 MB)
    5087_0028_thumb.jpg (7.7 KB)
    5087_0028_web.jpg (478.1 KB)

    Fol. 13v
    5087_0029.tif (16.5 MB)
    5087_0029_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0029_web.jpg (433.3 KB)

    Fol. 14r
    5087_0030.tif (16.5 MB)
    5087_0030_thumb.jpg (7.7 KB)
    5087_0030_web.jpg (402.5 KB)

    Fol. 14v
    5087_0031.tif (16.5 MB)
    5087_0031_thumb.jpg (7.5 KB)
    5087_0031_web.jpg (513.8 KB)

    Fol. 15r
    5087_0032.tif (16.5 MB)
    5087_0032_thumb.jpg (7.3 KB)
    5087_0032_web.jpg (480.5 KB)

    Fol. 15v
    5087_0033.tif (16.5 MB)
    5087_0033_thumb.jpg (7.9 KB)
    5087_0033_web.jpg (426.5 KB)

    Fol. 16r
    5087_0034.tif (16.5 MB)
    5087_0034_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0034_web.jpg (407.8 KB)

    Fol. 16v
    5087_0035.tif (16.5 MB)
    5087_0035_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0035_web.jpg (487.8 KB)

    Fol. 17r
    5087_0036.tif (16.5 MB)
    5087_0036_thumb.jpg (7.5 KB)
    5087_0036_web.jpg (483.0 KB)

    Fol. 17v
    5087_0037.tif (16.5 MB)
    5087_0037_thumb.jpg (8.1 KB)
    5087_0037_web.jpg (439.7 KB)

    Fol. 18r
    5087_0038.tif (16.5 MB)
    5087_0038_thumb.jpg (7.5 KB)
    5087_0038_web.jpg (402.4 KB)

    Fol. 18v
    5087_0039.tif (16.5 MB)
    5087_0039_thumb.jpg (8.2 KB)
    5087_0039_web.jpg (499.7 KB)

    Fol. 19r
    5087_0040.tif (16.5 MB)
    5087_0040_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0040_web.jpg (484.0 KB)

    Fol. 19v
    5087_0041.tif (16.5 MB)
    5087_0041_thumb.jpg (8.0 KB)
    5087_0041_web.jpg (436.7 KB)

    Fol. 20r
    5087_0042.tif (16.5 MB)
    5087_0042_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0042_web.jpg (412.4 KB)

    Fol. 20v
    5087_0043.tif (16.5 MB)
    5087_0043_thumb.jpg (7.9 KB)
    5087_0043_web.jpg (498.4 KB)

    Fol. 21r
    5087_0044.tif (16.5 MB)
    5087_0044_thumb.jpg (7.6 KB)
    5087_0044_web.jpg (479.4 KB)

    Fol. 21v
    5087_0045.tif (16.5 MB)
    5087_0045_thumb.jpg (8.0 KB)
    5087_0045_web.jpg (446.5 KB)

    Fol. 22r
    5087_0046.tif (16.5 MB)
    5087_0046_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0046_web.jpg (412.4 KB)

    Fol. 22v
    5087_0047.tif (16.5 MB)
    5087_0047_thumb.jpg (8.0 KB)
    5087_0047_web.jpg (516.6 KB)

    Fol. 23r
    5087_0048.tif (16.5 MB)
    5087_0048_thumb.jpg (7.9 KB)
    5087_0048_web.jpg (477.9 KB)

    Fol. 23v
    5087_0049.tif (16.5 MB)
    5087_0049_thumb.jpg (8.0 KB)
    5087_0049_web.jpg (450.5 KB)

    Fol. 24r
    5087_0050.tif (16.5 MB)
    5087_0050_thumb.jpg (7.4 KB)
    5087_0050_web.jpg (410.5 KB)

    Fol. 24v
    5087_0051.tif (16.5 MB)
    5087_0051_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0051_web.jpg (479.2 KB)

    Fol. 25r
    5087_0052.tif (16.5 MB)
    5087_0052_thumb.jpg (7.3 KB)
    5087_0052_web.jpg (467.3 KB)

    Fol. 25v
    5087_0053.tif (16.5 MB)
    5087_0053_thumb.jpg (7.9 KB)
    5087_0053_web.jpg (431.7 KB)

    Fol. 26r
    5087_0054.tif (16.5 MB)
    5087_0054_thumb.jpg (7.2 KB)
    5087_0054_web.jpg (448.0 KB)

    Fol. 26v
    5087_0055.tif (16.5 MB)
    5087_0055_thumb.jpg (7.7 KB)
    5087_0055_web.jpg (543.7 KB)

    Fol. 27r
    5087_0056.tif (16.5 MB)
    5087_0056_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0056_web.jpg (492.3 KB)

    Fol. 27v
    5087_0057.tif (16.5 MB)
    5087_0057_thumb.jpg (8.0 KB)
    5087_0057_web.jpg (453.6 KB)

    Fol. 28r
    5087_0058.tif (16.5 MB)
    5087_0058_thumb.jpg (7.7 KB)
    5087_0058_web.jpg (427.2 KB)

    Fol. 28v
    5087_0059.tif (16.5 MB)
    5087_0059_thumb.jpg (8.0 KB)
    5087_0059_web.jpg (494.9 KB)

    Fol. 29r
    5087_0060.tif (16.5 MB)
    5087_0060_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0060_web.jpg (489.0 KB)

    Fol. 29v
    5087_0061.tif (16.5 MB)
    5087_0061_thumb.jpg (7.9 KB)
    5087_0061_web.jpg (440.6 KB)

    Fol. 30r
    5087_0062.tif (16.5 MB)
    5087_0062_thumb.jpg (7.6 KB)
    5087_0062_web.jpg (443.9 KB)

    Fol. 30v
    5087_0063.tif (16.5 MB)
    5087_0063_thumb.jpg (8.0 KB)
    5087_0063_web.jpg (488.5 KB)

    Fol. 31r
    5087_0064.tif (16.5 MB)
    5087_0064_thumb.jpg (7.3 KB)
    5087_0064_web.jpg (526.9 KB)

    Fol. 31v
    5087_0065.tif (16.5 MB)
    5087_0065_thumb.jpg (7.7 KB)
    5087_0065_web.jpg (443.8 KB)

    Fol. 32r
    5087_0066.tif (16.5 MB)
    5087_0066_thumb.jpg (7.7 KB)
    5087_0066_web.jpg (415.8 KB)

    Fol. 32v
    5087_0067.tif (16.5 MB)
    5087_0067_thumb.jpg (7.6 KB)
    5087_0067_web.jpg (491.1 KB)

    Fol. 33r
    5087_0068.tif (16.5 MB)
    5087_0068_thumb.jpg (7.4 KB)
    5087_0068_web.jpg (448.7 KB)

    Fol. 33v
    5087_0069.tif (16.5 MB)
    5087_0069_thumb.jpg (7.7 KB)
    5087_0069_web.jpg (417.1 KB)

    Fol. 34r
    5087_0070.tif (16.5 MB)
    5087_0070_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0070_web.jpg (429.1 KB)

    Fol. 34v
    5087_0071.tif (16.5 MB)
    5087_0071_thumb.jpg (7.5 KB)
    5087_0071_web.jpg (460.0 KB)

    Fol. 35r
    5087_0072.tif (16.5 MB)
    5087_0072_thumb.jpg (7.7 KB)
    5087_0072_web.jpg (445.6 KB)

    Fol. 35v
    5087_0073.tif (16.5 MB)
    5087_0073_thumb.jpg (7.4 KB)
    5087_0073_web.jpg (416.7 KB)

    Fol. 36r
    5087_0074.tif (16.5 MB)
    5087_0074_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0074_web.jpg (413.3 KB)

    Fol. 36v
    5087_0075.tif (16.5 MB)
    5087_0075_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0075_web.jpg (474.6 KB)

    Fol. 37r
    5087_0076.tif (16.5 MB)
    5087_0076_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0076_web.jpg (472.3 KB)

    Fol. 37v
    5087_0077.tif (16.5 MB)
    5087_0077_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0077_web.jpg (426.0 KB)

    Fol. 38r
    5087_0078.tif (16.5 MB)
    5087_0078_thumb.jpg (7.7 KB)
    5087_0078_web.jpg (423.6 KB)

    Fol. 38v
    5087_0079.tif (16.5 MB)
    5087_0079_thumb.jpg (7.9 KB)
    5087_0079_web.jpg (443.5 KB)

    Fol. 39r
    5087_0080.tif (16.5 MB)
    5087_0080_thumb.jpg (7.6 KB)
    5087_0080_web.jpg (457.5 KB)

    Fol. 39v
    5087_0081.tif (16.5 MB)
    5087_0081_thumb.jpg (8.1 KB)
    5087_0081_web.jpg (421.0 KB)

    Fol. 40r
    5087_0082.tif (16.5 MB)
    5087_0082_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0082_web.jpg (430.0 KB)

    Fol. 40v
    5087_0083.tif (16.5 MB)
    5087_0083_thumb.jpg (7.6 KB)
    5087_0083_web.jpg (455.9 KB)

    Fol. 41r
    5087_0084.tif (16.5 MB)
    5087_0084_thumb.jpg (6.1 KB)
    5087_0084_web.jpg (481.8 KB)
    Section: Anqasa Berhan (Gate of Light), f. 41r

    Fol. 41v
    5087_0085.tif (16.5 MB)
    5087_0085_thumb.jpg (6.6 KB)
    5087_0085_web.jpg (404.8 KB)

    Fol. 42r
    5087_0086.tif (16.5 MB)
    5087_0086_thumb.jpg (6.3 KB)
    5087_0086_web.jpg (382.3 KB)

    Fol. 42v
    5087_0087.tif (16.5 MB)
    5087_0087_thumb.jpg (6.5 KB)
    5087_0087_web.jpg (458.5 KB)

    Fol. 43r
    5087_0088.tif (16.5 MB)
    5087_0088_thumb.jpg (6.3 KB)
    5087_0088_web.jpg (463.5 KB)

    Fol. 43v
    5087_0089.tif (16.5 MB)
    5087_0089_thumb.jpg (6.7 KB)
    5087_0089_web.jpg (402.9 KB)

    Fol. 44r
    5087_0090.tif (16.5 MB)
    5087_0090_thumb.jpg (6.7 KB)
    5087_0090_web.jpg (394.3 KB)

    Fol. 44v
    5087_0091.tif (16.5 MB)
    5087_0091_thumb.jpg (6.6 KB)
    5087_0091_web.jpg (461.3 KB)

    Fol. 45r
    5087_0092.tif (16.5 MB)
    5087_0092_thumb.jpg (6.5 KB)
    5087_0092_web.jpg (466.8 KB)

    Fol. 45v
    5087_0093.tif (16.5 MB)
    5087_0093_thumb.jpg (7.1 KB)
    5087_0093_web.jpg (386.2 KB)

    Fol. 46r
    5087_0094.tif (16.5 MB)
    5087_0094_thumb.jpg (6.6 KB)
    5087_0094_web.jpg (401.6 KB)

    Fol. 46v
    5087_0095.tif (16.5 MB)
    5087_0095_thumb.jpg (6.7 KB)
    5087_0095_web.jpg (451.8 KB)

    Fol. 47r
    5087_0096.tif (16.5 MB)
    5087_0096_thumb.jpg (6.4 KB)
    5087_0096_web.jpg (471.6 KB)

    Fol. 47v
    5087_0097.tif (16.5 MB)
    5087_0097_thumb.jpg (7.1 KB)
    5087_0097_web.jpg (380.1 KB)

    Fol. 48r
    5087_0098.tif (16.5 MB)
    5087_0098_thumb.jpg (6.5 KB)
    5087_0098_web.jpg (390.2 KB)

    Fol. 48v
    5087_0099.tif (16.5 MB)
    5087_0099_thumb.jpg (6.7 KB)
    5087_0099_web.jpg (462.4 KB)

    Fol. 49r
    5087_0100.tif (16.5 MB)
    5087_0100_thumb.jpg (7.4 KB)
    5087_0100_web.jpg (467.8 KB)
    Section: Hymns in honor of the Virgin Mary, f. 49r

    Fol. 49v
    5087_0101.tif (16.5 MB)
    5087_0101_thumb.jpg (7.5 KB)
    5087_0101_web.jpg (384.8 KB)

    Fol. 50r
    5087_0102.tif (16.5 MB)
    5087_0102_thumb.jpg (7.1 KB)
    5087_0102_web.jpg (394.0 KB)

    Fol. 50v
    5087_0103.tif (16.5 MB)
    5087_0103_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0103_web.jpg (459.4 KB)

    Fol. 51r
    5087_0104.tif (16.5 MB)
    5087_0104_thumb.jpg (7.6 KB)
    5087_0104_web.jpg (505.5 KB)

    Fol. 51v
    5087_0105.tif (16.5 MB)
    5087_0105_thumb.jpg (7.8 KB)
    5087_0105_web.jpg (371.0 KB)

    Fol. 52r
    5087_0106.tif (16.5 MB)
    5087_0106_thumb.jpg (7.4 KB)
    5087_0106_web.jpg (406.9 KB)

    Fol. 52v
    5087_0107.tif (16.5 MB)
    5087_0107_thumb.jpg (7.6 KB)
    5087_0107_web.jpg (486.8 KB)

    Fol. 53r
    5087_0108.tif (16.5 MB)
    5087_0108_thumb.jpg (7.1 KB)
    5087_0108_web.jpg (498.3 KB)

    Fol. 53v
    5087_0109.tif (16.5 MB)
    5087_0109_thumb.jpg (7.6 KB)
    5087_0109_web.jpg (394.0 KB)

    Fol. 54r
    5087_0110.tif (16.5 MB)
    5087_0110_thumb.jpg (6.9 KB)
    5087_0110_web.jpg (432.3 KB)

    Fol. 54v
    5087_0111.tif (16.5 MB)
    5087_0111_thumb.jpg (4.8 KB)
    5087_0111_web.jpg (424.7 KB)

    Flyleaf 1 recto
    5087_0112.tif (16.5 MB)
    5087_0112_thumb.jpg (3.9 KB)
    5087_0112_web.jpg (367.4 KB)

    Flyleaf 1 verso
    5087_0113.tif (16.5 MB)
    5087_0113_thumb.jpg (3.7 KB)
    5087_0113_web.jpg (315.6 KB)

    Inside back cover
    5087_0114.tif (16.5 MB)
    5087_0114_thumb.jpg (4.1 KB)
    5087_0114_web.jpg (362.7 KB)

    Back cover
    5087_0115.tif (16.5 MB)
    5087_0115_thumb.jpg (5.3 KB)
    5087_0115_web.jpg (429.3 KB)

    Spine
    5087_0116.tif (16.5 MB)
    5087_0116_thumb.jpg (4.1 KB)
    5087_0116_web.jpg (283.7 KB)