Help us plan the future of OPenn! We want to learn more about our users, your motivations, research projects and goals, and we want to hear from you. Please fill out this brief survey. It should take only 3-5 minutes of your time and will be invaluable to us. — The OPenn Team

Collection ID: 0002 | Metadata type: TEI | TEI XML | Data

CAJS Rar Ms 559b Letter, 1769 April 2, Friedrichstadt (Schleswig-Holstein) to David Berlin. / [מכתב, כ"ד אדר-שני תקכ"ט, פרידריכשטאט (שלזוויג-הולשטיין) אל דוד בערלין]

Title

Letter, 1769 April 2, Friedrichstadt (Schleswig-Holstein) to David Berlin.
[מכתב, כ"ד אדר-שני תקכ"ט, פרידריכשטאט (שלזוויג-הולשטיין) אל דוד בערלין]

Authors

Other related names

Call number

CAJS Rar Ms 559b
(420 Walnut Street, Philadelphia, Pennsylvania 19106-3703, University of Pennsylvania, Library at the Herbert D. Katz Center for Advanced Judaic Studies)

Alternate identifiers

Publisher

University of Pennsylvania

Language

Hebrew

Origin

Written in Friedrichstadt in Schleswig-Holstein, north Germany.
Date
24 Adar II 5529 (2 April 1769)
Place
Friedrichstadt, Germany

Summary

This is a letter written to David Berlin, Sunday 24 Adar [II] 5529 (2 April 1769) by Aharon Mosheh Zalman Segel, Ortsrabbiner (rabbi of a city or town with ritual inspection requirements to his position) in Friedrichstadt, a town in northern Germany (Schleswig-Holstein) then under Denmark; the rabbinical position Altona-Hamburg-Wandsbek had authority over Friedrichstadt's rabbinical position. David ben Loeb Berlin, addressee, had sent an earlier letter asking Segel to appear after Passover with his slaughtering knife for an inspection, and Segel replies (in this letter) that he is quite surprised at the sudden request, as he had been slaughtering and overseeing Kosher standards for forty years in the town; he additionally was offended at the request that he arrive with it personally and not merely a messenger with the knife (which probably was more typical for rabbinical kosher oversight) as he is clearly to be tested for knowledge as well as his proving of his Kosher standards for slaughter. Segel ends the note with a greeting and regards from "the widow of David L.D." (Langdorff?).

Notes

Extent

1 leaf : 123 x 190 (102 x 168) mm

Support

Paper

Layout

  • Written in fifteen lines (letter text) with an additional line above; one line of postscript below signature.
  • Script

  • Written in a Ashkenazic cursive script in the hand of Tsevi-Hirsch ben Elḥanan of Altona.
  • Provenance

    Subjects topical

    Genres

    Licenses

    Images


    Recto
    13882_0000.tif (32.6 MB)
    13882_0000_thumb.jpg (6.5 KB)
    13882_0000_web.jpg (306.2 KB)

    Verso
    13882_0001.tif (32.7 MB)
    13882_0001_thumb.jpg (3.3 KB)
    13882_0001_web.jpg (333.8 KB)