Ms. Coll. 700 Item 113 Fragmento de unas exhortaciones para la observancia de los mandamientos del decálogo, en lengua zoque
Title
Fragmento de unas exhortaciones para la observancia de los mandamientos del decálogo, en lengua zoqueAuthors
- Sánchez, José M
Other related names
- Berendt, C. Hermann 1817-1878, former owner
- Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899, former owner
Call number
Ms. Coll. 700 Item 113(3420 Walnut Street, Philadelphia, Pennsylvania, 19104-6206, University of Pennsylvania, Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts)
Alternate identifiers
- bibid: 9946102143503681
- http://www.worldcat.org/oclc/456412348
- http://hdl.library.upenn.edu/1017/d/medren/4610214
Publisher
University of PennsylvaniaLanguage
Zoque, except title page (f. iii recto) and one heading (p. 9) in Spanish, and a verse from the Bible in Latin (p. 9)Origin
Written in Ocozocoautla, Mexico, in 1864.
- Date
- 1864
- Place
-
Ocozocoautla, Mexico
Summary
Fragments of two sermons on the ten commandments in the Zoque language. Sermon 1 concerns the ten commandments in general, and sermon 2 is devoted to the first commandment. According to C. Hermann Berendt, who supplies information about the contents on the title page (f. iii recto), sermon 1 lacks the first 2 leaves (faltan las dos primeras hojas); and sermon 2 lacks a conclusion (no conduido).
Notes
- Ms. codex.
- Title from title page (f. iii recto).
Extent
7 leaves : 310-328 x 215-217 mmFoliation
Paper, 7 leaves; ii + 3 + ii; 5, [6], 7, [8], 9, [10]; contemporary pagination in ink, upper right recto.Support
PaperBinding
Gathering of 4 leaves, with first leaf wanting, hand-sewn together with 2 leaves preceding and 2 following; the resulting 7-leaf gathering has been set inside a paper folder, with the first and last leaf glued to the folder along the inner margin.The last leaf of the manuscript proper has also been glued to the first back flyleaf along the inner margin.Script
Provenance
- From the collection of C. Hermann Berendt, later acquired by Daniel Garrison Brinton (ex libris stamp on upper cover).
Subjects topical
- Zoque language--Texts
- Sermons, Zoque
- Indians of Mexico--Languages
Genres
- Sermons
- Manuscripts, Spanish--19th century
- Manuscripts, Mexican--19th century
Licenses
-
- Text
- These images and the content of Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts Ms. Coll. 700 Item 113: Fragmento de unas exhortaciones para la observancia de los mandamientos del decálogo, en lengua zoque are free of known copyright restrictions and in the public domain. See the Creative Commons Public Domain Mark page for usage details, http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/.
- URL
- http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
-
- Text
- Metadata is ©2019 University of Pennsylvania Libraries and licensed under a Creative Commons Attribution License version 4.0 (CC-BY-4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode. For a description of the terms of use see the Creative Commons Deed https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
- URL
- https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode
Images
Inside front cover7117_0001.tif (63.7 MB)
7117_0001_thumb.jpg (2.6 KB)
7117_0001_web.jpg (218.0 KB)
Hosted by the University of Pennsylvania Libraries
