Ms. Coll. 700 Item 119 Pacion de Juebes Santo quesi yospaque tzesi iscohina is año de 1818 a 18 de marzo
Title
Pacion de Juebes Santo quesi yospaque tzesi iscohina is año de 1818 a 18 de marzoOther related names
- Berendt, C. Hermann 1817-1878, former owner
- Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899, former owner
Call number
Ms. Coll. 700 Item 119(3420 Walnut Street, Philadelphia, Pennsylvania, 19104-6206., University of Pennsylvania, Rare Book & Manuscript Library)
Alternate identifiers
- bibid: 9938865833503681
- http://www.worldcat.org/oclc/79463646
- http://hdl.library.upenn.edu/1017/d/medren/3886583
Publisher
University of PennsylvaniaLanguage
ChiapanecOrigin
Written in Mexico, in 1818.
- Date
- 1818
- Place
-
Mexico
Summary
An account of the Passion in the Chiapanec language probably chanted during Holy Week.
Notes
- Ms. gathering.
- Title from caption title (f. 1r); La Pasion de Jueves Santo en lengua chapaneca is Berendt's title for this item.
- A copy of a Zoque version of this text, with the same date, is the third text in Ms. Coll. 700 Item 115, which also includes a brief preface by Berendt about the chanting tradition.
- Condition: Delicate paper, with many small tears at the edges and around the stitches; a remnant of a contemporary paper cover is behind the last page.
Extent
4 leaves : 310 x 220 mm. bound to 332 x 230 mmSupport
PaperBinding
Gathering sewn with red wool; Berendt placed the item in a paper folder with a Spanish title.Provenance
- From the collection of C. Hermann Berendt, later acquired by Daniel Garrison Brinton (ex libris stamp on paper folder).
Subjects topical
- Chiapanec language--Texts
- Indians of Mexico--Languages--Texts
Genres
- Manuscripts, Mexican--19th century
Licenses
-
- Text
- These images and the content of Rare Book & Manuscript Library Ms. Coll. 700 Item 119: Pacion de Juebes Santo quesi yospaque tzesi iscohina is año de 1818 a 18 de marzo are free of known copyright restrictions and in the public domain. See the Creative Commons Public Domain Mark page for usage details, http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/.
- URL
- http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
-
- Text
- Metadata is ©2019 University of Pennsylvania Libraries and licensed under a Creative Commons Attribution License version 4.0 (CC-BY-4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode. For a description of the terms of use see the Creative Commons Deed https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
- URL
- https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode
Images
Inside front cover
7120_0001.tif (55.6 MB)
7120_0001_thumb.jpg (3.1 KB)
7120_0001_web.jpg (274.0 KB)