Collection ID: 0002 | Metadata type: TEI

Ms. Codex 1659 Ladino manuscript.

Title

Ladino manuscript.

Other related names

Call number

Ms. Codex 1659
(Philadelphia, Rare Book & Manuscript Library, University of Pennsylvania)

Alternate identifiers

Publisher

The University of Pennsylvania Libraries

Language

Ladino

Origin

Possibly written in Morocco, late 16th century (Cassuto).
Date
between 1575 and 1599?
Place
Morocco?

Summary

Ladino manuscript removed from a larger volume. The leaves have text in a center column, Hebrew letters used as numbers in the left margin, and roman letters in the right margin which may be later additions and somehow correspond to the numbers in the left margin. The regular use of numbers linked to the text suggests that the numbers may be verse numbers or ledger entries. Trimmed with loss of text at upper and lower edges.

Notes

Extent

32 leaves : 275 x 205 mm

Foliation

Paper, 31 + i leaves; modern arabic numbers in pencil, usually upper right recto, may be foliation or pagination but are not in order.

Support

Paper

Binding

One detached cover, leather, blind-stamped borders, possibly from Lyon (Cassuto).

Layout

  • Written in 35-37 long lines (after trimming); folio.
  • Script

  • Written in semi-cursive Sephardic script (Cassuto).
  • Provenance

    Subjects topical

    Genres

    Licenses

    Images


    Loose cover
    5162_0000.tif (103.3 MB)
    5162_0000_thumb.jpg (4.1 KB)
    5162_0000_web.jpg (346.1 KB)

    Inside loose cover
    5162_0001.tif (102.7 MB)
    5162_0001_thumb.jpg (5.2 KB)
    5162_0001_web.jpg (381.9 KB)

    Fol. 1r
    5162_0002.tif (102.7 MB)
    5162_0002_thumb.jpg (3.9 KB)
    5162_0002_web.jpg (303.3 KB)

    Fol. 1v
    5162_0003.tif (102.7 MB)
    5162_0003_thumb.jpg (4.1 KB)
    5162_0003_web.jpg (304.3 KB)

    Fol. 2r
    5162_0004.tif (102.7 MB)
    5162_0004_thumb.jpg (6.8 KB)
    5162_0004_web.jpg (447.1 KB)

    Fol. 2v
    5162_0005.tif (102.7 MB)
    5162_0005_thumb.jpg (6.9 KB)
    5162_0005_web.jpg (459.4 KB)

    Fol. 3r
    5162_0006.tif (102.7 MB)
    5162_0006_thumb.jpg (6.2 KB)
    5162_0006_web.jpg (449.2 KB)

    Fol. 3v
    5162_0007.tif (102.7 MB)
    5162_0007_thumb.jpg (6.4 KB)
    5162_0007_web.jpg (451.2 KB)

    Fol. 4r
    5162_0008.tif (102.7 MB)
    5162_0008_thumb.jpg (6.5 KB)
    5162_0008_web.jpg (475.0 KB)

    Fol. 4v
    5162_0009.tif (102.7 MB)
    5162_0009_thumb.jpg (6.5 KB)
    5162_0009_web.jpg (455.6 KB)

    Fol. 5r
    5162_0010.tif (102.7 MB)
    5162_0010_thumb.jpg (6.9 KB)
    5162_0010_web.jpg (466.2 KB)

    Fol. 5v
    5162_0011.tif (102.7 MB)
    5162_0011_thumb.jpg (6.9 KB)
    5162_0011_web.jpg (470.1 KB)

    Fol. 6r
    5162_0012.tif (102.7 MB)
    5162_0012_thumb.jpg (6.9 KB)
    5162_0012_web.jpg (465.2 KB)

    Fol. 6v
    5162_0013.tif (102.7 MB)
    5162_0013_thumb.jpg (7.0 KB)
    5162_0013_web.jpg (479.7 KB)

    Fol. 7r
    5162_0014.tif (102.7 MB)
    5162_0014_thumb.jpg (6.5 KB)
    5162_0014_web.jpg (451.9 KB)

    Fol. 7v
    5162_0015.tif (102.7 MB)
    5162_0015_thumb.jpg (6.4 KB)
    5162_0015_web.jpg (456.8 KB)

    Fol. 8r
    5162_0016.tif (102.7 MB)
    5162_0016_thumb.jpg (6.6 KB)
    5162_0016_web.jpg (468.1 KB)

    Fol. 8v
    5162_0017.tif (102.7 MB)
    5162_0017_thumb.jpg (6.4 KB)
    5162_0017_web.jpg (453.2 KB)

    Fol. 9r
    5162_0018.tif (102.7 MB)
    5162_0018_thumb.jpg (6.8 KB)
    5162_0018_web.jpg (460.7 KB)

    Fol. 9v
    5162_0019.tif (102.7 MB)
    5162_0019_thumb.jpg (6.9 KB)
    5162_0019_web.jpg (480.1 KB)

    Fol. 10r
    5162_0020.tif (102.7 MB)
    5162_0020_thumb.jpg (6.9 KB)
    5162_0020_web.jpg (454.0 KB)

    Fol. 10v
    5162_0021.tif (102.7 MB)
    5162_0021_thumb.jpg (6.9 KB)
    5162_0021_web.jpg (475.0 KB)

    Fol. 11r
    5162_0022.tif (102.7 MB)
    5162_0022_thumb.jpg (7.1 KB)
    5162_0022_web.jpg (489.7 KB)

    Fol. 11v
    5162_0023.tif (102.7 MB)
    5162_0023_thumb.jpg (6.6 KB)
    5162_0023_web.jpg (459.1 KB)

    Fol. 12r
    5162_0024.tif (102.7 MB)
    5162_0024_thumb.jpg (7.2 KB)
    5162_0024_web.jpg (484.1 KB)

    Fol. 12v
    5162_0025.tif (102.7 MB)
    5162_0025_thumb.jpg (6.9 KB)
    5162_0025_web.jpg (457.6 KB)

    Fol. 13r
    5162_0026.tif (102.7 MB)
    5162_0026_thumb.jpg (6.7 KB)
    5162_0026_web.jpg (453.9 KB)

    Fol. 13v
    5162_0027.tif (102.7 MB)
    5162_0027_thumb.jpg (6.2 KB)
    5162_0027_web.jpg (427.6 KB)

    Fol. 14r
    5162_0028.tif (102.7 MB)
    5162_0028_thumb.jpg (7.0 KB)
    5162_0028_web.jpg (468.0 KB)

    Fol. 14v
    5162_0029.tif (102.7 MB)
    5162_0029_thumb.jpg (6.7 KB)
    5162_0029_web.jpg (447.3 KB)

    Fol. 15r
    5162_0030.tif (102.7 MB)
    5162_0030_thumb.jpg (6.9 KB)
    5162_0030_web.jpg (465.3 KB)

    Fol. 15v
    5162_0031.tif (102.7 MB)
    5162_0031_thumb.jpg (6.8 KB)
    5162_0031_web.jpg (448.6 KB)

    Fol. 16r
    5162_0032.tif (102.7 MB)
    5162_0032_thumb.jpg (5.6 KB)
    5162_0032_web.jpg (398.4 KB)

    Fol. 16v
    5162_0033.tif (102.7 MB)
    5162_0033_thumb.jpg (6.1 KB)
    5162_0033_web.jpg (421.8 KB)

    Fol. 17r
    5162_0034.tif (102.7 MB)
    5162_0034_thumb.jpg (5.6 KB)
    5162_0034_web.jpg (394.4 KB)

    Fol. 17v
    5162_0035.tif (102.7 MB)
    5162_0035_thumb.jpg (5.9 KB)
    5162_0035_web.jpg (418.9 KB)

    Fol. 18r
    5162_0036.tif (102.7 MB)
    5162_0036_thumb.jpg (5.8 KB)
    5162_0036_web.jpg (391.2 KB)

    Fol. 18v
    5162_0037.tif (102.7 MB)
    5162_0037_thumb.jpg (6.0 KB)
    5162_0037_web.jpg (410.0 KB)

    Fol. 19r
    5162_0038.tif (102.7 MB)
    5162_0038_thumb.jpg (5.7 KB)
    5162_0038_web.jpg (390.1 KB)

    Fol. 19v
    5162_0039.tif (102.7 MB)
    5162_0039_thumb.jpg (6.0 KB)
    5162_0039_web.jpg (411.2 KB)

    Fol. 20r
    5162_0040.tif (102.7 MB)
    5162_0040_thumb.jpg (6.8 KB)
    5162_0040_web.jpg (455.3 KB)

    Fol. 20v
    5162_0041.tif (102.7 MB)
    5162_0041_thumb.jpg (6.8 KB)
    5162_0041_web.jpg (466.9 KB)

    Fol. 21r
    5162_0042.tif (102.7 MB)
    5162_0042_thumb.jpg (6.2 KB)
    5162_0042_web.jpg (431.0 KB)

    Fol. 21v
    5162_0043.tif (102.7 MB)
    5162_0043_thumb.jpg (6.7 KB)
    5162_0043_web.jpg (464.7 KB)

    Fol. 22r
    5162_0044.tif (102.7 MB)
    5162_0044_thumb.jpg (6.9 KB)
    5162_0044_web.jpg (459.6 KB)

    Fol. 22v
    5162_0045.tif (102.7 MB)
    5162_0045_thumb.jpg (6.9 KB)
    5162_0045_web.jpg (470.4 KB)

    Fol. 23r
    5162_0046.tif (102.7 MB)
    5162_0046_thumb.jpg (6.1 KB)
    5162_0046_web.jpg (406.2 KB)

    Fol. 23v
    5162_0047.tif (102.7 MB)
    5162_0047_thumb.jpg (5.9 KB)
    5162_0047_web.jpg (395.0 KB)

    Fol. 24r
    5162_0048.tif (102.7 MB)
    5162_0048_thumb.jpg (5.6 KB)
    5162_0048_web.jpg (391.5 KB)

    Fol. 24v
    5162_0049.tif (102.7 MB)
    5162_0049_thumb.jpg (6.2 KB)
    5162_0049_web.jpg (430.2 KB)

    Fol. 25r
    5162_0050.tif (102.7 MB)
    5162_0050_thumb.jpg (5.7 KB)
    5162_0050_web.jpg (400.0 KB)

    Fol. 25v
    5162_0051.tif (102.7 MB)
    5162_0051_thumb.jpg (6.2 KB)
    5162_0051_web.jpg (421.9 KB)

    Fol. 26r
    5162_0052.tif (102.7 MB)
    5162_0052_thumb.jpg (6.3 KB)
    5162_0052_web.jpg (434.2 KB)

    Fol. 26v
    5162_0053.tif (102.7 MB)
    5162_0053_thumb.jpg (6.7 KB)
    5162_0053_web.jpg (453.5 KB)

    Fol. 27r
    5162_0054.tif (102.7 MB)
    5162_0054_thumb.jpg (6.6 KB)
    5162_0054_web.jpg (454.2 KB)

    Fol. 27v
    5162_0055.tif (102.7 MB)
    5162_0055_thumb.jpg (6.4 KB)
    5162_0055_web.jpg (440.5 KB)

    Fol. 28r
    5162_0056.tif (102.7 MB)
    5162_0056_thumb.jpg (6.9 KB)
    5162_0056_web.jpg (464.6 KB)

    Fol. 28v
    5162_0057.tif (102.7 MB)
    5162_0057_thumb.jpg (6.5 KB)
    5162_0057_web.jpg (449.8 KB)

    Fol. 29r
    5162_0058.tif (102.7 MB)
    5162_0058_thumb.jpg (6.8 KB)
    5162_0058_web.jpg (443.1 KB)

    Fol. 29v
    5162_0059.tif (102.7 MB)
    5162_0059_thumb.jpg (6.8 KB)
    5162_0059_web.jpg (462.8 KB)

    Fol. 30r
    5162_0060.tif (102.7 MB)
    5162_0060_thumb.jpg (6.7 KB)
    5162_0060_web.jpg (454.5 KB)

    Fol. 30v
    5162_0061.tif (102.7 MB)
    5162_0061_thumb.jpg (6.9 KB)
    5162_0061_web.jpg (444.4 KB)

    Fol. 31r
    5162_0062.tif (102.7 MB)
    5162_0062_thumb.jpg (7.0 KB)
    5162_0062_web.jpg (462.2 KB)

    Fol. 31v
    5162_0063.tif (102.7 MB)
    5162_0063_thumb.jpg (6.7 KB)
    5162_0063_web.jpg (456.0 KB)

    Fol. 32r
    5162_0064.tif (102.7 MB)
    5162_0064_thumb.jpg (6.5 KB)
    5162_0064_web.jpg (449.3 KB)

    Fol. 32v
    5162_0065.tif (102.7 MB)
    5162_0065_thumb.jpg (6.5 KB)
    5162_0065_web.jpg (459.7 KB)