Help us plan the future of OPenn! We want to learn more about our users, your motivations, research projects and goals, and we want to hear from you. Please fill out this brief survey. It should take only 3-5 minutes of your time and will be invaluable to us. — The OPenn Team

Collection ID: 0026 | Metadata type: TEI | TEI XML | Data

KIS0001000066 Derrotero al estrecho de Magellanes

Title

Derrotero al estrecho de Magellanes

Authors

Other related names

Call number

KIS0001000066
(Coral Gables, Florida, University of Miami)

Alternate identifiers

Publisher

University of Miami

Language

Castilian, Spanish

Origin

1573
Place
Spain?

Summary

Sailing instructions by Juan Fernández Ladrillero relating to his ca. 1557-1559 voyage to the coast of Chile. Ladrillero was the first European to navigate the Strait of Magellan from its western entrance to its eastern and back again. The original of this derrotero is not known to be extant. This scribal copy was made in 1573. At the top of one folio is a note "El original deste se dio a Aguirre para llevar a Q[uit]o (?) afio de 73 en 25 de mayo. Sacose de los de Don Garcia de Mendoca". An almost identical note occurs in the only recorded copy of the derrotero of Ladrillero's companion Ojea, which was written in Madrid in 1566 and is now in the Archivo de Indias. The originals of both derroteros are lost. Aguirre has been tentatively identified as Francisco de Aguirre, who attempted to establish himself as Governor of Chile in the years of anarchy which preceded Mendoza's arrival and was still in the country in the. 1570s. At the end of the note, in a different hand, is the name Cespedes. This may possibly be Andres Garcia de Cespedes, the distinguished mathematician and hydrographer who became cosmografo mayor de Indias in 1596

Watermark

Briquet 5683, Madrid 1576

Extent

317 x 222 mm

Foliation

63 pp

Support

Paper

Binding

Middle Hill boards

Provenance

Subjects topical

Keywords

Licenses

Images


Front cover
9409_0000.tif (67.3 MB)
9409_0000_thumb.jpg (3.2 KB)
9409_0000_web.jpg (216.8 KB)

Inside front cover
9409_0001.tif (69.1 MB)
9409_0001_thumb.jpg (4.0 KB)
9409_0001_web.jpg (351.9 KB)

Flyleaf recto
9409_0002.tif (68.1 MB)
9409_0002_thumb.jpg (3.3 KB)
9409_0002_web.jpg (202.4 KB)

fol. 1r
9409_0003.tif (68.2 MB)
9409_0003_thumb.jpg (5.2 KB)
9409_0003_web.jpg (380.8 KB)

fol. 1v
9409_0004.tif (69.1 MB)
9409_0004_thumb.jpg (4.9 KB)
9409_0004_web.jpg (317.1 KB)

fol. 2r
9409_0005.tif (68.2 MB)
9409_0005_thumb.jpg (5.4 KB)
9409_0005_web.jpg (349.4 KB)

fol. 2v
9409_0006.tif (69.1 MB)
9409_0006_thumb.jpg (5.1 KB)
9409_0006_web.jpg (318.8 KB)

fol. 3r
9409_0007.tif (68.2 MB)
9409_0007_thumb.jpg (5.0 KB)
9409_0007_web.jpg (330.0 KB)

fol. 3v
9409_0008.tif (69.1 MB)
9409_0008_thumb.jpg (5.1 KB)
9409_0008_web.jpg (310.6 KB)

fol. 4r
9409_0009.tif (68.2 MB)
9409_0009_thumb.jpg (5.6 KB)
9409_0009_web.jpg (348.2 KB)

fol. 4v
9409_0010.tif (69.1 MB)
9409_0010_thumb.jpg (5.6 KB)
9409_0010_web.jpg (326.8 KB)

fol. 5r
9409_0011.tif (68.2 MB)
9409_0011_thumb.jpg (5.9 KB)
9409_0011_web.jpg (350.8 KB)

fol. 5v
9409_0012.tif (69.1 MB)
9409_0012_thumb.jpg (5.6 KB)
9409_0012_web.jpg (334.7 KB)

fol. 6r
9409_0013.tif (68.2 MB)
9409_0013_thumb.jpg (5.2 KB)
9409_0013_web.jpg (331.2 KB)

fol. 6v
9409_0014.tif (69.1 MB)
9409_0014_thumb.jpg (5.2 KB)
9409_0014_web.jpg (309.9 KB)

fol. 7r
9409_0015.tif (69.1 MB)
9409_0015_thumb.jpg (5.2 KB)
9409_0015_web.jpg (321.8 KB)

fol. 7v
9409_0016.tif (69.1 MB)
9409_0016_thumb.jpg (5.1 KB)
9409_0016_web.jpg (311.8 KB)

fol. 8r
9409_0017.tif (69.1 MB)
9409_0017_thumb.jpg (5.4 KB)
9409_0017_web.jpg (325.8 KB)

fol. 8v
9409_0018.tif (69.1 MB)
9409_0018_thumb.jpg (5.6 KB)
9409_0018_web.jpg (322.8 KB)

fol. 9r
9409_0019.tif (69.1 MB)
9409_0019_thumb.jpg (5.4 KB)
9409_0019_web.jpg (329.6 KB)

fol. 9v
9409_0020.tif (69.1 MB)
9409_0020_thumb.jpg (5.4 KB)
9409_0020_web.jpg (323.2 KB)

fol. 10r
9409_0021.tif (69.1 MB)
9409_0021_thumb.jpg (5.3 KB)
9409_0021_web.jpg (326.7 KB)

fol. 10v
9409_0022.tif (69.1 MB)
9409_0022_thumb.jpg (5.3 KB)
9409_0022_web.jpg (329.2 KB)

fol. 11r
9409_0023.tif (69.1 MB)
9409_0023_thumb.jpg (5.2 KB)
9409_0023_web.jpg (327.1 KB)

fol. 11v
9409_0024.tif (69.1 MB)
9409_0024_thumb.jpg (5.2 KB)
9409_0024_web.jpg (322.4 KB)

fol. 12r
9409_0025.tif (69.1 MB)
9409_0025_thumb.jpg (5.4 KB)
9409_0025_web.jpg (319.9 KB)

fol. 12v
9409_0026.tif (69.1 MB)
9409_0026_thumb.jpg (5.2 KB)
9409_0026_web.jpg (317.8 KB)

fol. 13r
9409_0027.tif (69.1 MB)
9409_0027_thumb.jpg (5.5 KB)
9409_0027_web.jpg (329.2 KB)

fol. 13v
9409_0028.tif (69.1 MB)
9409_0028_thumb.jpg (5.5 KB)
9409_0028_web.jpg (319.2 KB)

fol. 14r
9409_0029.tif (69.1 MB)
9409_0029_thumb.jpg (5.4 KB)
9409_0029_web.jpg (331.0 KB)

fol. 14v
9409_0030.tif (69.1 MB)
9409_0030_thumb.jpg (5.4 KB)
9409_0030_web.jpg (312.4 KB)

fol. 15r
9409_0031.tif (69.1 MB)
9409_0031_thumb.jpg (5.4 KB)
9409_0031_web.jpg (316.4 KB)

fol. 15v
9409_0032.tif (69.1 MB)
9409_0032_thumb.jpg (5.3 KB)
9409_0032_web.jpg (306.2 KB)

fol. 16r
9409_0033.tif (69.1 MB)
9409_0033_thumb.jpg (5.5 KB)
9409_0033_web.jpg (320.5 KB)

fol. 16v
9409_0034.tif (69.1 MB)
9409_0034_thumb.jpg (5.4 KB)
9409_0034_web.jpg (308.2 KB)

fol. 17r
9409_0035.tif (69.1 MB)
9409_0035_thumb.jpg (5.8 KB)
9409_0035_web.jpg (329.1 KB)

fol. 17v
9409_0036.tif (69.1 MB)
9409_0036_thumb.jpg (5.9 KB)
9409_0036_web.jpg (319.7 KB)

fol. 18r
9409_0037.tif (69.1 MB)
9409_0037_thumb.jpg (5.7 KB)
9409_0037_web.jpg (333.0 KB)

fol. 18v
9409_0038.tif (69.1 MB)
9409_0038_thumb.jpg (5.8 KB)
9409_0038_web.jpg (323.2 KB)

fol. 19r
9409_0039.tif (69.1 MB)
9409_0039_thumb.jpg (5.7 KB)
9409_0039_web.jpg (330.9 KB)

fol. 19v
9409_0040.tif (69.1 MB)
9409_0040_thumb.jpg (5.7 KB)
9409_0040_web.jpg (321.9 KB)

fol. 20r
9409_0041.tif (69.1 MB)
9409_0041_thumb.jpg (5.4 KB)
9409_0041_web.jpg (307.0 KB)

fol. 20v
9409_0042.tif (69.1 MB)
9409_0042_thumb.jpg (5.5 KB)
9409_0042_web.jpg (303.5 KB)

fol. 21r
9409_0043.tif (69.1 MB)
9409_0043_thumb.jpg (5.6 KB)
9409_0043_web.jpg (317.0 KB)

fol. 21v
9409_0044.tif (69.1 MB)
9409_0044_thumb.jpg (5.7 KB)
9409_0044_web.jpg (319.0 KB)

fol. 22r
9409_0045.tif (69.1 MB)
9409_0045_thumb.jpg (5.7 KB)
9409_0045_web.jpg (335.1 KB)

fol. 22v
9409_0046.tif (69.1 MB)
9409_0046_thumb.jpg (5.7 KB)
9409_0046_web.jpg (333.6 KB)

fol. 23r
9409_0047.tif (69.1 MB)
9409_0047_thumb.jpg (5.7 KB)
9409_0047_web.jpg (318.0 KB)

fol. 23v
9409_0048.tif (69.1 MB)
9409_0048_thumb.jpg (5.6 KB)
9409_0048_web.jpg (314.5 KB)

fol. 24r
9409_0049.tif (69.1 MB)
9409_0049_thumb.jpg (5.8 KB)
9409_0049_web.jpg (318.4 KB)

fol. 24v
9409_0050.tif (69.1 MB)
9409_0050_thumb.jpg (5.8 KB)
9409_0050_web.jpg (307.5 KB)

fol. 25r
9409_0051.tif (69.1 MB)
9409_0051_thumb.jpg (5.9 KB)
9409_0051_web.jpg (320.3 KB)

fol. 25v
9409_0052.tif (69.1 MB)
9409_0052_thumb.jpg (5.8 KB)
9409_0052_web.jpg (314.0 KB)

fol. 26r
9409_0053.tif (69.1 MB)
9409_0053_thumb.jpg (5.8 KB)
9409_0053_web.jpg (338.2 KB)

fol. 26v
9409_0054.tif (69.1 MB)
9409_0054_thumb.jpg (5.6 KB)
9409_0054_web.jpg (324.6 KB)

fol. 27r
9409_0055.tif (69.1 MB)
9409_0055_thumb.jpg (5.5 KB)
9409_0055_web.jpg (324.8 KB)

fol. 27v
9409_0056.tif (69.1 MB)
9409_0056_thumb.jpg (5.6 KB)
9409_0056_web.jpg (324.7 KB)

fol. 28r
9409_0057.tif (69.1 MB)
9409_0057_thumb.jpg (5.6 KB)
9409_0057_web.jpg (325.8 KB)

fol. 28v
9409_0058.tif (69.1 MB)
9409_0058_thumb.jpg (5.7 KB)
9409_0058_web.jpg (323.9 KB)

fol. 29r
9409_0059.tif (69.1 MB)
9409_0059_thumb.jpg (5.7 KB)
9409_0059_web.jpg (322.4 KB)

fol. 29v
9409_0060.tif (69.1 MB)
9409_0060_thumb.jpg (5.6 KB)
9409_0060_web.jpg (322.2 KB)

fol. 30r
9409_0061.tif (69.1 MB)
9409_0061_thumb.jpg (5.4 KB)
9409_0061_web.jpg (326.6 KB)

fol. 30v
9409_0062.tif (69.1 MB)
9409_0062_thumb.jpg (5.5 KB)
9409_0062_web.jpg (327.7 KB)

fol. 31r
9409_0063.tif (69.1 MB)
9409_0063_thumb.jpg (5.3 KB)
9409_0063_web.jpg (330.1 KB)

fol. 31v
9409_0064.tif (69.1 MB)
9409_0064_thumb.jpg (5.5 KB)
9409_0064_web.jpg (331.4 KB)

fol. 32r
9409_0065.tif (69.1 MB)
9409_0065_thumb.jpg (4.0 KB)
9409_0065_web.jpg (265.6 KB)

fol. 32v
9409_0066.tif (69.1 MB)
9409_0066_thumb.jpg (4.0 KB)
9409_0066_web.jpg (260.1 KB)

Back cover
9409_0067.tif (66.6 MB)
9409_0067_thumb.jpg (3.1 KB)
9409_0067_web.jpg (208.4 KB)