<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>Description of Center for Advanced Judaic Studies Library, Halper 41: Targum Onḳelos, Leviticus 4:10-8:</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <publisher>Center for Advanced Judaic Studies Library</publisher>
        <availability>
          <licence target="http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/">These images and the content of Center for Advanced Judaic Studies Library, Halper 41: Targum Onḳelos, Leviticus 4:10-8: are free of known copyright restrictions and in the public domain. See the Creative Commons Public Domain Mark page for usage details, http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/.</licence>
          <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode">Metadata is ©2017 University of Pennsylvania Books &amp; Manuscripts and licensed under a Creative Commons Attribution License version 4.0 (CC-BY-4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode. For a description of the terms of use see the Creative Commons Deed https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.</licence>
        </availability>
      </publicationStmt>
      <notesStmt>
        <note>Vocalization appears to be later hand; Hebrew lead word of each verse denoted by dashes (")before and after Divine name יי'י; Onḳelos on Leviticus IV 10 מתור to the end of VIII 9. A Hebrew lead-word is provided at the beginning of each verse; There is a major text division is at the end of the weekly portion Ṿa-yiḳra signified by the sign פרש', and minor text breaks signified by open spaces, unrelated to the standard Masoretic biblical parashah subdivisions; A few readings vary from the common version, including an additional word in IV 24; marginalia, mostly addenda.</note>
        <note>Condition: consecutive; tear, damage along lower edge; lacking 1-4 lines from upper edge; marginalia.</note>
      </notesStmt>
      <sourceDesc>
        <msDesc>
          <msIdentifier>
            <country>United States</country>
            <settlement>Philadelphia</settlement>
            <institution>University of Pennsylvania</institution>
            <repository>Center for Advanced Judaic Studies Library</repository>
            <collection>Cairo Genizah Collection</collection>
            <idno type="call-number">Halper 41</idno>
            <altIdentifier type="resource">
              <idno>https://franklin.library.upenn.edu/catalog/FRANKLIN_9940417383503681</idno>
            </altIdentifier>
          </msIdentifier>
          <msContents>
            <summary/>
            <textLang mainLang="arc">Official Aramaic (700-300 BCE); Imperial Aramaic (700-300 BCE)</textLang>
            <msItem>
              <title>Targum Onḳelos, Leviticus 4:10-8:</title>
            </msItem>
          </msContents>
          <physDesc>
            <objectDesc>
              <supportDesc material="parchment">
                <support>
                  <p>Parchment</p>
                </support>
                <extent>23  X 23.5 cm </extent>
              </supportDesc>
              <layoutDesc>
                <layout>Columns: 1; lines: 23 (extant of [24]); ruling method: left rule justified by stretching last character, or filler of broken characters.</layout>
              </layoutDesc>
            </objectDesc>
            <scriptDesc>
              <scriptNote>Hebrew Ashkenazic square vocalization and partial cantillation (Tiberian)</scriptNote>
            </scriptDesc>
            <decoDesc>
              <decoNote>Material applied: black ink</decoNote>
            </decoDesc>
          </physDesc>
          <history>
            <origin>
              <origDate notBefore="1100" notAfter="1299"/>
              <p>12th century-13th century?</p>
              <origPlace>Europe</origPlace>
            </origin>
            <provenance>Cairo Genizah Collection (University of Pennsylvania. Center for Advanced Judaic Studies. Library).</provenance>
            <provenance>Cairo Genizah Collection (Dropsie College. Library).</provenance>
            <provenance>Friedenwald.</provenance>
          </history>
        </msDesc>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
    <profileDesc>
      <textClass/>
    </profileDesc>
  </teiHeader>
  <facsimile>
    <surface n="1r">
      <graphic height="5400px" url="master/4415_0000.tif" width="11014px"/>
      <graphic height="93px" url="thumb/4415_0000_thumb.jpg" width="190px"/>
      <graphic height="882px" url="web/4415_0000_web.jpg" width="1800px"/>
    </surface>
    <surface n="1v">
      <graphic height="5400px" url="master/4415_0001.tif" width="10982px"/>
      <graphic height="93px" url="thumb/4415_0001_thumb.jpg" width="190px"/>
      <graphic height="885px" url="web/4415_0001_web.jpg" width="1800px"/>
    </surface>
  </facsimile>
</TEI>
