Description of Center for Advanced Judaic Studies Library, Halper 46: Part of Sa'adia Gaon's translation of the Pentateuch, Leviticus 26:34-44 Center for Advanced Judaic Studies Library These images and the content of Center for Advanced Judaic Studies Library, Halper 46: Part of Sa'adia Gaon's translation of the Pentateuch, Leviticus 26:34-44 are free of known copyright restrictions and in the public domain. See the Creative Commons Public Domain Mark page for usage details, http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/. Metadata is ©2017 University of Pennsylvania Books & Manuscripts and licensed under a Creative Commons Attribution License version 4.0 (CC-BY-4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode. For a description of the terms of use see the Creative Commons Deed https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Hebrew lead word is signified by a sof pasuḳ before and after; The folio contains Leviticus XXVI 34 פי בלד- ibid. 44 [הדה אלא[מור; parallel to the edition published by Derenbourg: Version arabe du Pentateuque de r. Saadia ben Iosef al-Fayyoúmi / [Joseph Derenbourg [trans.]. Paris : E. Laroux, 1893, p. 186-187, with a few minor variants. A Hebrew lead-word is provided at the beginning of each verse. Condition: losses in exterior edge. United States Philadelphia University of Pennsylvania Center for Advanced Judaic Studies Library Cairo Genizah Collection Halper 46 https://franklin.library.upenn.edu/catalog/FRANKLIN_9940417433503681 Judeo-Arabic; Hebrew Part of Sa'adia Gaon's translation of the Pentateuch, Leviticus 26:34-44

Paper

 15.5 X 10.1 cm Columns: 1; lines: 13; ruling method: left rule occasionally justified by downward slanting of exceeding word. Hebrew Oriental semi-square Material applied: black ink

12th century?

Orient Cairo Genizah Collection (University of Pennsylvania. Center for Advanced Judaic Studies. Library). Cairo Genizah Collection (Dropsie College. Library). Amram.