Description of Columbia University MS Or 89 - FOLIO/FLAT: Jalāʼ al-adhhān wa-jalāʼ al-aḥzān fī tafsīr al-Qurʼān. Columbia University These images and the content of Rare Book and Manuscript Library MS Or 89 - FOLIO/FLAT: Jalāʼ al-adhhān wa-jalāʼ al-aḥzān fī tafsīr al-Qurʼān. are free of known copyright restrictions and in the public domain. See the Creative Commons Public Domain Mark page for usage details, http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/. To the extent possible under law, Columbia University, Rare Book & Manuscript Library has waived all copyright and related or neighboring rights to this metadata about Rare Book and Manuscript Library MS Or 89 - FOLIO/FLAT: Jalāʼ al-adhhān wa-jalāʼ al-aḥzān fī tafsīr al-Qurʼān.. This work is published from: United States. For a summary of CC0, see https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/. Legal code: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode. Manuscript codex. Title supplied by cataloger; alternative title from caption title (f. 2v). Blue paper pasted to the last page is written from Mirzā Muḥammad Khān ʻĪsā Khān from the madrasah Dār al-Shafā to Karbālāʼī Muḥammad Haydar. Customs stamp dated 1312; numerous owner's stamps and notes (first flyleaf recto at front of book and f. 2v). Owner's note dated 1226 A.H. with the name Mullā ʻIsá walad Karbālāʼī Muḥammad Ḥaydar? (f. 1r). New York, NY. 10027 Columbia University Rare Book and Manuscript Library MS Or 89 - FOLIO/FLAT 14433430 http://www.worldcat.org/oclc/1131906517 http://openn.library.upenn.edu/Data/0032/html/ms_or_089.html https://clio.columbia.edu/catalog/14433430 One volume, incomplete, of a Qurʼān exegesis in Persian; last legible verse is 115 of al-Māʼidah with the commentary partially pasted over. Persian with source-text in Arabic Jalāʼ al-adhhān wa-jalāʼ al-aḥzān fī tafsīr al-Qurʼān. ]جلاء الاذهان وجلاء الاحزان فى تفسير القرآن[ Jurjānī, al-Ḥusayn ibn al-Ḥasan, active 1332 جرجاني، الحسين بن الحسن، former owner ʻĪsá walad Karbālāʼī Muḥammad Ḥaydar, active 1811 عيسى ولد كربالائى محمد حيدر، former owner Smith, David Eugene, 1860-1944 2v [Jalāʼ al-az̲hān wa-jalāʼ al-aḥzān fī tafsīr al-Qurʼān].

paper

 204 unfoliated leaves : 300 x 185 (215 x 130) mm, bound to 300 x 185 mm 29 lines per pages except the first two pages (24 and 20 lines per page). Written chiefly in nastaʻlīq with Arabic in naskh with vocalization. Rubrications, including some Arabic, in red; overlines in red. Notes Stamps Note in pencil Notes Stamp Diagram

Black leather over pasteboard with blind-stamped central mandorla and two pendants on the vertical axis, two paper onlays remain on the back cover; blind tooled radiant lines and border; pastedowns covered in pen tests, notes and stamps.

Item is undated; perhaps copied in the 16th or 17th century.

15--?-16--? Iran? Gift of David Eugene Smith, 1931-1934. Formerly owned by ʻIsá walad Karbālāʼī Muḥammad Ḥaydar (f. 1r). Formerly owned by David Eugene Smith (note in pencil f. 1v). Manuscripts, Persian Codices (bound manuscripts) Manuscripts (documents) Commentaries Early works Blind tooled (decoration) Onlays (decorative components) Annotations (Provenance) Stamps (Provenance)