Help us plan the future of OPenn! We want to learn more about our users, your motivations, research projects and goals, and we want to hear from you. Please fill out this brief survey. It should take only 3-5 minutes of your time and will be invaluable to us. — The OPenn Team

Collection ID: 0002 | Metadata type: TEI | TEI XML | Data

Ms. Oversize 22 Governmental and commercial documents and correspondence in Ottoman Turkish.

Title

Governmental and commercial documents and correspondence in Ottoman Turkish.

Call number

Ms. Oversize 22
(3420 Walnut Street, Philadelphia, Pennsylvania, 19104-6206, University of Pennsylvania, Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts)

Alternate identifiers

Publisher

University of Pennsylvania

Language

Ottoman Turkish

Origin

Items are dated between 1201 and 1264 A.H. (1787 and 1848).
Date
A.H. 1201-1264 (1787-1848)

Summary

A collection of Ottoman Turkish bureaucratic and financial documents. They correspond to items 2 through 9 on an accompanying list in English from before 1860. Item 2: a document regarding a school for orphans with seal dated 1201 A.H.; Item 3: document with terms for the establishment of a waqf (foundation endowment); Item 4 recto: a letter regarding the black market (ihtikar), dated 1261 A.H.; Item 4 verso: a petition about concubines and the response to the petition; Item 5: a waqf register and calculations; Item 6: a petition about grave remains; Item 7: the evaluation of a complaint by Kara Yusuf about water distribution; Item 8: a marriage registration certificate, dated 1263 A.H; and Item 9: an order to the officials of the Rumkale and Kilis district to help Omer Aga with the collection of taxes to be collected for 63 years from tribes in two districts in Sivas.

Notes

Extent

8 items + various

Support

Paper

Binding

Unbound; collection of loose leaves.

Layout

  • Various layouts, mostly written in long lines rising on the left side; items 1 and 2 have a tughra at the top.
  • Script

  • Written in dīwanī, nastaʻlīq and ruqʻah in black and red inks; pointed.
  • Subjects topical

    Genres

    Licenses

    Table of contents

    Images


    Item 2 recto
    10936_0000.tif (138.1 MB)
    10936_0000_thumb.jpg (4.7 KB)
    10936_0000_web.jpg (181.8 KB)
    Section: [Document regarding a school for orphans]

    Item 2 verso
    10936_0001.tif (138.1 MB)
    10936_0001_thumb.jpg (3.0 KB)
    10936_0001_web.jpg (115.3 KB)

    Item 3 recto
    10936_0002.tif (189.1 MB)
    10936_0002_thumb.jpg (5.2 KB)
    10936_0002_web.jpg (266.8 KB)
    Section: [Waqf contract terms]

    Item 3 verso
    10936_0003.tif (190.2 MB)
    10936_0003_thumb.jpg (4.0 KB)
    10936_0003_web.jpg (212.1 KB)

    Item 4 recto
    10936_0004.tif (87.2 MB)
    10936_0004_thumb.jpg (8.5 KB)
    10936_0004_web.jpg (377.6 KB)
    Section: [Letter regarding the black market (ihtikar)]

    Item 4 verso
    10936_0005.tif (87.2 MB)
    10936_0005_thumb.jpg (6.3 KB)
    10936_0005_web.jpg (304.1 KB)
    Section: [Petition about concubines]

    Item 5 recto
    10936_0006.tif (44.3 MB)
    10936_0006_thumb.jpg (4.1 KB)
    10936_0006_web.jpg (219.2 KB)
    Section: [Waqf register and calculations]

    Item 5 verso
    10936_0007.tif (44.3 MB)
    10936_0007_thumb.jpg (3.1 KB)
    10936_0007_web.jpg (174.9 KB)

    Item 6 recto
    10936_0008.tif (87.6 MB)
    10936_0008_thumb.jpg (3.1 KB)
    10936_0008_web.jpg (132.4 KB)
    Section: [Petition about grave remains]

    Item 6 verso
    10936_0009.tif (87.6 MB)
    10936_0009_thumb.jpg (2.2 KB)
    10936_0009_web.jpg (83.8 KB)

    Item 7 recto
    10936_0010.tif (60.6 MB)
    10936_0010_thumb.jpg (7.3 KB)
    10936_0010_web.jpg (273.9 KB)
    Section: [Marriage certificate]

    Item 7 verso
    10936_0011.tif (60.6 MB)
    10936_0011_thumb.jpg (2.7 KB)
    10936_0011_web.jpg (144.4 KB)

    Item 8 recto
    10936_0012.tif (69.1 MB)
    10936_0012_thumb.jpg (4.5 KB)
    10936_0012_web.jpg (233.6 KB)
    Section: [Water regulation complaint]

    Item 8 verso
    10936_0013.tif (69.1 MB)
    10936_0013_thumb.jpg (3.1 KB)
    10936_0013_web.jpg (191.5 KB)

    Item 9 recto
    10936_0014.tif (149.7 MB)
    10936_0014_thumb.jpg (5.6 KB)
    10936_0014_web.jpg (218.2 KB)
    Section: [Tax collection order]

    Item 9 verso
    10936_0015.tif (149.7 MB)
    10936_0015_thumb.jpg (3.0 KB)
    10936_0015_web.jpg (114.0 KB)

    Note 1 recto
    10936_0016.tif (130.0 MB)
    10936_0016_thumb.jpg (3.5 KB)
    10936_0016_web.jpg (168.6 KB)
    Section: List in English

    Note 1 verso
    10936_0017.tif (130.0 MB)
    10936_0017_thumb.jpg (2.2 KB)
    10936_0017_web.jpg (78.4 KB)

    Note 2 recto
    10936_0018.tif (31.9 MB)
    10936_0018_thumb.jpg (3.8 KB)
    10936_0018_web.jpg (154.3 KB)
    Section: Re: Item 2

    Note 2 verso
    10936_0019.tif (31.9 MB)
    10936_0019_thumb.jpg (2.8 KB)
    10936_0019_web.jpg (125.1 KB)

    Note 3 recto
    10936_0020.tif (24.9 MB)
    10936_0020_thumb.jpg (2.4 KB)
    10936_0020_web.jpg (117.3 KB)
    Section: Re: Item 9

    Note 3 verso
    10936_0021.tif (24.9 MB)
    10936_0021_thumb.jpg (1.9 KB)
    10936_0021_web.jpg (96.8 KB)