Collection ID: 0002 | Metadata type: TEI | TEI XML | Data

Title

Soprano part, score for the Sabbath, with solo and choral vocal parts :

Authors

• Alkabeẓ, Solomon ben Moses, ha-Levi, approximately 1505-1576

Call number

CAJS Rar Ms 716
(420 Walnut Street, Philadelphia, Pennsylvania 19106-3703, University of Pennsylvania, Library at the Herbert D. Katz Center for Advanced Judaic Studies)

Alternate identifiers

• bibid: 9977899943603681
• http://www.worldcat.org/oclc/1448874668
• http://hdl.library.upenn.edu/1017.12/554707

Publisher

University of Pennsylvania

Language

In romanized Hebrew (using German-Ashkenazic enunciation); some words of instruction in German

Origin

Date

1830?-1860?

Place

Kasejovice?, Czech Republic

Summary

19th century manuscript score for Soprano part 2, for a selection of the Sabbath prayers (both Friday evening and Saturday morning); the final folio contains almost all of the romanized text of Anim Zemirot for responsive chorus.

Notes

• 1. L'cho dodi -- 2. Mismor schir l'jom ha-schabos -- 3. Kadisch Chor -- 4. Oleinu leschbeach! -- 5. Adon olom -- 6. Nowo tehilo -- 7. Ufkeref Kedoschim tiskadosch -- 8. Boruch jomeru -- 9. Halelu [Hallel] -- 10. [Torah ceremony] -- 11. [Musaf] Kesod siah sarefe kodesch -- 12. Nafschi chemdo b'zel jodecho.
   
• Written in a cursive hand, with some captions written in calligraphy; written on treble clef.
   
• Bound in contemporary marbled paper on boards, with leather edges; leather center cartouche on front board; pasted colored paper as inner paste-downs.
   
• Title supplied by cataloger.
   

Extent

1 manuscript score (25 leaves) : 16 x 25 cm

Support

Paper

Provenance

• Sold by Winner's Auctions (Jerusalem), 2021.
   
• Stamp of Benedikt Wedeles ("Benedikt Wedeles, Religionslehrer u. Kantor, učitel náboženství a kantor"; f. 1r), who was a cantor in Radenín until 1918; he was likely the former owner (due to age of manuscript); a family member, Ludvik Wedeles, was likely cantor of Kasejovice, and he may have been the author and composer.
   

Subjects topical

• Pilsen Basin (Czech Republic)--19th century--Liturgy
• Manuscripts, Hebrew--Czech Republic--Kasejovice--19th century--Specimens
• Psalms (Music)--93rd Psalm

Genres

• codices (bound manuscripts)
• Cantorial music
• Sabbath music
• Manuscripts, European
• codices (bound manuscripts)
• Scores
• Songs
• Cantillation hébraïque
• Musique du Sabbat

Licenses

• Text

  These images and the content of Library at the Herbert D. Katz Center for Advanced Judaic Studies CAJS Rar Ms 716: Soprano part, score for the Sabbath, with solo and choral vocal parts : are free of known copyright restrictions and in the public domain. See the Creative Commons Public Domain Mark page for usage details, http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/.

  URL

  http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/

• Text

  Metadata is ©2025 University of Pennsylvania Libraries and licensed under a Creative Commons Attribution License version 4.0 (CC-BY-4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode. For a description of the terms of use see the Creative Commons Deed https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.

  URL

  https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode

Table of contents

• fol. 1r — L'echo dodi
• fol. 4r — Mismor schir l'jom ha-schabos
• fol. 5r — Kadisch Chor
• fol. 9r — Oleinu leschbeach!
• fol. 9v — Adon olom
• fol. 10v — Nowo tehilo
• fol. 11r — Ufkeref Kedoschim tiskadosch
• fol. 14v — Boruch jomeru
• fol. 16r — Halelu
• fol. 18v — [Torah ceremony]
• fol. 22r — [Musaf] Kesod siah sarefe kodesch
• fol. 25r — Nafschi chemdo b'zel jodecho