Collection ID: 0002 | Metadata type: TEI | TEI XML | Data

Ms. Codex 36 Sharḥ-i qaṣīdah-i Ṭanṭarānī. / شرح قصيده طنطراني

Title

Sharḥ-i qaṣīdah-i Ṭanṭarānī.
شرح قصيده طنطراني

Authors

Call number

Ms. Codex 36
(Philadelphia, Pennsylvania, 19104-6206, University of Pennsylvania, Kislak Center for Special Collections, Rare Books and Manuscripts)

Alternate identifiers

Publisher

University of Pennsylvania

Language

Arabic with Ottoman Turkish translation in the margins

Origin

The copy is undated and the scribe is not named; perhaps copied in the 17th or 18th century.
Date
1600 and 1799?

Summary

Commentary, composed in Rajab 915, according to the colophon, on a poem known as al-Ṭanṭarānīyah, a poem in praise of Niẓām al-Mulk.

Notes

Extent

32 leaves : 204 x 126 (135 x 55) mm bound to 204 x 130 mm

Foliation

Modern foliation added in pencil, upper left recto; catchwords every verso, lower left.

Support

Paper

Binding

Bound in cardboard with bright green embossed paper sides with flap (Type II); yellow paper doublure; covers are becoming detached.

Layout

  • Written in 19 long lines; border-ruled.
  • Decoration

    Rubrications in red.

    Script

  • Written in nastaʻlīq in black ink; pointed.
  • Subjects topical

    Genres

    Licenses

    Table of contents

    Decorations

    Images


    Front cover
    9791_0000.tif (57.4 MB)
    9791_0000_thumb.jpg (3.7 KB)
    9791_0000_web.jpg (381.7 KB)

    Inside front cover
    9791_0001.tif (57.4 MB)
    9791_0001_thumb.jpg (3.0 KB)
    9791_0001_web.jpg (261.1 KB)

    Flyleaf 1 recto
    9791_0002.tif (57.4 MB)
    9791_0002_thumb.jpg (3.0 KB)
    9791_0002_web.jpg (272.8 KB)

    Flyleaf 1 verso
    9791_0003.tif (57.4 MB)
    9791_0003_thumb.jpg (2.6 KB)
    9791_0003_web.jpg (255.9 KB)

    fol. 1r
    9791_0004.tif (57.4 MB)
    9791_0004_thumb.jpg (4.1 KB)
    9791_0004_web.jpg (267.1 KB)
    Decoration: Title in ink

    fol. 1v
    9791_0005.tif (57.4 MB)
    9791_0005_thumb.jpg (3.2 KB)
    9791_0005_web.jpg (200.8 KB)

    fol. 2r
    9791_0006.tif (57.4 MB)
    9791_0006_thumb.jpg (3.3 KB)
    9791_0006_web.jpg (193.3 KB)

    fol. 2v
    9791_0007.tif (57.4 MB)
    9791_0007_thumb.jpg (4.5 KB)
    9791_0007_web.jpg (234.7 KB)
    Section: Sharḥ-i qaṣīdah-i Ṭanṭarānī.

    fol. 3r
    9791_0008.tif (57.4 MB)
    9791_0008_thumb.jpg (4.8 KB)
    9791_0008_web.jpg (260.0 KB)

    fol. 3v
    9791_0009.tif (57.4 MB)
    9791_0009_thumb.jpg (4.8 KB)
    9791_0009_web.jpg (247.3 KB)

    fol. 4r
    9791_0010.tif (57.4 MB)
    9791_0010_thumb.jpg (4.8 KB)
    9791_0010_web.jpg (249.3 KB)

    fol. 4v
    9791_0011.tif (57.4 MB)
    9791_0011_thumb.jpg (4.9 KB)
    9791_0011_web.jpg (252.3 KB)

    fol. 5r
    9791_0012.tif (57.4 MB)
    9791_0012_thumb.jpg (5.1 KB)
    9791_0012_web.jpg (268.1 KB)

    fol. 5v
    9791_0013.tif (57.4 MB)
    9791_0013_thumb.jpg (4.8 KB)
    9791_0013_web.jpg (241.5 KB)

    fol. 6r
    9791_0014.tif (57.4 MB)
    9791_0014_thumb.jpg (4.8 KB)
    9791_0014_web.jpg (241.0 KB)

    fol. 6v
    9791_0015.tif (57.4 MB)
    9791_0015_thumb.jpg (4.8 KB)
    9791_0015_web.jpg (242.8 KB)

    fol. 7r
    9791_0016.tif (57.4 MB)
    9791_0016_thumb.jpg (5.0 KB)
    9791_0016_web.jpg (255.9 KB)

    fol. 7v
    9791_0017.tif (57.4 MB)
    9791_0017_thumb.jpg (4.6 KB)
    9791_0017_web.jpg (227.6 KB)

    fol. 8r
    9791_0018.tif (57.4 MB)
    9791_0018_thumb.jpg (4.9 KB)
    9791_0018_web.jpg (261.3 KB)

    fol. 8v
    9791_0019.tif (57.4 MB)
    9791_0019_thumb.jpg (4.9 KB)
    9791_0019_web.jpg (249.3 KB)

    fol. 9r
    9791_0020.tif (57.4 MB)
    9791_0020_thumb.jpg (4.9 KB)
    9791_0020_web.jpg (267.6 KB)

    fol. 9v
    9791_0021.tif (57.4 MB)
    9791_0021_thumb.jpg (4.7 KB)
    9791_0021_web.jpg (239.8 KB)

    fol. 10r
    9791_0022.tif (57.4 MB)
    9791_0022_thumb.jpg (5.1 KB)
    9791_0022_web.jpg (277.9 KB)

    fol. 10v
    9791_0023.tif (57.4 MB)
    9791_0023_thumb.jpg (5.0 KB)
    9791_0023_web.jpg (275.2 KB)

    fol. 11r
    9791_0024.tif (57.4 MB)
    9791_0024_thumb.jpg (4.7 KB)
    9791_0024_web.jpg (264.2 KB)

    fol. 11v
    9791_0025.tif (57.4 MB)
    9791_0025_thumb.jpg (4.6 KB)
    9791_0025_web.jpg (233.6 KB)

    fol. 12r
    9791_0026.tif (57.4 MB)
    9791_0026_thumb.jpg (4.8 KB)
    9791_0026_web.jpg (262.6 KB)

    fol. 12v
    9791_0027.tif (57.4 MB)
    9791_0027_thumb.jpg (4.7 KB)
    9791_0027_web.jpg (236.6 KB)

    fol. 13r
    9791_0028.tif (57.4 MB)
    9791_0028_thumb.jpg (4.7 KB)
    9791_0028_web.jpg (249.4 KB)

    fol. 13v
    9791_0029.tif (57.4 MB)
    9791_0029_thumb.jpg (4.7 KB)
    9791_0029_web.jpg (239.2 KB)

    fol. 14r
    9791_0030.tif (57.4 MB)
    9791_0030_thumb.jpg (4.4 KB)
    9791_0030_web.jpg (240.1 KB)

    fol. 14v
    9791_0031.tif (57.4 MB)
    9791_0031_thumb.jpg (4.8 KB)
    9791_0031_web.jpg (237.8 KB)

    fol. 15r
    9791_0032.tif (57.4 MB)
    9791_0032_thumb.jpg (4.7 KB)
    9791_0032_web.jpg (252.2 KB)

    fol. 15v
    9791_0033.tif (57.4 MB)
    9791_0033_thumb.jpg (4.6 KB)
    9791_0033_web.jpg (221.7 KB)

    fol. 16r
    9791_0034.tif (57.4 MB)
    9791_0034_thumb.jpg (4.6 KB)
    9791_0034_web.jpg (248.1 KB)

    fol. 16v
    9791_0035.tif (57.4 MB)
    9791_0035_thumb.jpg (4.5 KB)
    9791_0035_web.jpg (226.6 KB)

    fol. 17r
    9791_0036.tif (57.4 MB)
    9791_0036_thumb.jpg (5.0 KB)
    9791_0036_web.jpg (255.3 KB)

    fol. 17v
    9791_0037.tif (57.4 MB)
    9791_0037_thumb.jpg (4.6 KB)
    9791_0037_web.jpg (230.3 KB)

    fol. 18r
    9791_0038.tif (57.4 MB)
    9791_0038_thumb.jpg (4.9 KB)
    9791_0038_web.jpg (252.5 KB)

    fol. 18v
    9791_0039.tif (57.4 MB)
    9791_0039_thumb.jpg (4.7 KB)
    9791_0039_web.jpg (241.8 KB)

    fol. 19r
    9791_0040.tif (57.4 MB)
    9791_0040_thumb.jpg (4.6 KB)
    9791_0040_web.jpg (249.6 KB)

    fol. 19v
    9791_0041.tif (57.4 MB)
    9791_0041_thumb.jpg (4.7 KB)
    9791_0041_web.jpg (243.2 KB)

    fol. 20r
    9791_0042.tif (57.4 MB)
    9791_0042_thumb.jpg (4.6 KB)
    9791_0042_web.jpg (261.2 KB)

    fol. 20v
    9791_0043.tif (57.4 MB)
    9791_0043_thumb.jpg (4.5 KB)
    9791_0043_web.jpg (228.3 KB)

    fol. 21r
    9791_0044.tif (57.4 MB)
    9791_0044_thumb.jpg (4.8 KB)
    9791_0044_web.jpg (255.5 KB)

    fol. 21v
    9791_0045.tif (57.4 MB)
    9791_0045_thumb.jpg (4.6 KB)
    9791_0045_web.jpg (231.7 KB)

    fol. 22r
    9791_0046.tif (57.4 MB)
    9791_0046_thumb.jpg (5.0 KB)
    9791_0046_web.jpg (263.2 KB)

    fol. 22v
    9791_0047.tif (57.4 MB)
    9791_0047_thumb.jpg (4.4 KB)
    9791_0047_web.jpg (231.6 KB)

    fol. 23r
    9791_0048.tif (57.4 MB)
    9791_0048_thumb.jpg (4.9 KB)
    9791_0048_web.jpg (270.8 KB)

    fol. 23v
    9791_0049.tif (57.4 MB)
    9791_0049_thumb.jpg (4.7 KB)
    9791_0049_web.jpg (239.9 KB)

    fol. 24r
    9791_0050.tif (57.4 MB)
    9791_0050_thumb.jpg (4.6 KB)
    9791_0050_web.jpg (243.7 KB)

    fol. 24v
    9791_0051.tif (57.4 MB)
    9791_0051_thumb.jpg (4.5 KB)
    9791_0051_web.jpg (229.2 KB)

    fol. 25r
    9791_0052.tif (57.4 MB)
    9791_0052_thumb.jpg (4.6 KB)
    9791_0052_web.jpg (240.4 KB)

    fol. 25v
    9791_0053.tif (57.4 MB)
    9791_0053_thumb.jpg (4.5 KB)
    9791_0053_web.jpg (224.3 KB)

    fol. 26r
    9791_0054.tif (57.4 MB)
    9791_0054_thumb.jpg (4.8 KB)
    9791_0054_web.jpg (237.5 KB)

    fol. 26v
    9791_0055.tif (57.4 MB)
    9791_0055_thumb.jpg (4.6 KB)
    9791_0055_web.jpg (235.3 KB)

    fol. 27r
    9791_0056.tif (57.4 MB)
    9791_0056_thumb.jpg (4.7 KB)
    9791_0056_web.jpg (249.1 KB)

    fol. 27v
    9791_0057.tif (57.4 MB)
    9791_0057_thumb.jpg (4.8 KB)
    9791_0057_web.jpg (240.3 KB)

    fol. 28r
    9791_0058.tif (57.4 MB)
    9791_0058_thumb.jpg (5.0 KB)
    9791_0058_web.jpg (264.1 KB)

    fol. 28v
    9791_0059.tif (57.4 MB)
    9791_0059_thumb.jpg (4.4 KB)
    9791_0059_web.jpg (233.1 KB)

    fol. 29r
    9791_0060.tif (57.4 MB)
    9791_0060_thumb.jpg (4.8 KB)
    9791_0060_web.jpg (260.8 KB)

    fol. 29v
    9791_0061.tif (57.4 MB)
    9791_0061_thumb.jpg (4.6 KB)
    9791_0061_web.jpg (236.3 KB)

    fol. 30r
    9791_0062.tif (57.4 MB)
    9791_0062_thumb.jpg (4.7 KB)
    9791_0062_web.jpg (251.0 KB)

    fol. 30v
    9791_0063.tif (57.4 MB)
    9791_0063_thumb.jpg (4.7 KB)
    9791_0063_web.jpg (253.0 KB)

    fol. 31r
    9791_0064.tif (57.4 MB)
    9791_0064_thumb.jpg (4.8 KB)
    9791_0064_web.jpg (262.0 KB)

    fol. 31v
    9791_0065.tif (57.4 MB)
    9791_0065_thumb.jpg (3.8 KB)
    9791_0065_web.jpg (200.7 KB)

    fol. 32r
    9791_0066.tif (57.4 MB)
    9791_0066_thumb.jpg (3.3 KB)
    9791_0066_web.jpg (209.5 KB)

    fol. 32v
    9791_0067.tif (57.4 MB)
    9791_0067_thumb.jpg (4.4 KB)
    9791_0067_web.jpg (266.0 KB)
    Decoration: Notations in ink

    Flyleaf 1 recto
    9791_0068.tif (57.4 MB)
    9791_0068_thumb.jpg (3.0 KB)
    9791_0068_web.jpg (272.3 KB)

    Flyleaf 1 verso
    9791_0069.tif (57.4 MB)
    9791_0069_thumb.jpg (2.7 KB)
    9791_0069_web.jpg (266.2 KB)

    Inside back cover [flap open to show design
    9791_0070.tif (76.3 MB)
    9791_0070_thumb.jpg (4.0 KB)
    9791_0070_web.jpg (375.4 KB)

    Back cover [flap opened to show design
    9791_0071.tif (77.4 MB)
    9791_0071_thumb.jpg (5.3 KB)
    9791_0071_web.jpg (509.7 KB)

    Back cover [flap closed
    9791_0072.tif (57.4 MB)
    9791_0072_thumb.jpg (4.1 KB)
    9791_0072_web.jpg (390.5 KB)

    Spine
    9791_0073.tif (12.1 MB)
    9791_0073_thumb.jpg (1.5 KB)
    9791_0073_web.jpg (48.0 KB)

    Fore edge [flap closed, inside front cover
    9791_0074.tif (12.1 MB)
    9791_0074_thumb.jpg (1.5 KB)
    9791_0074_web.jpg (47.1 KB)

    Fore edge [flap open
    9791_0075.tif (12.1 MB)
    9791_0075_thumb.jpg (1.7 KB)
    9791_0075_web.jpg (65.9 KB)

    Top edge
    9791_0076.tif (12.1 MB)
    9791_0076_thumb.jpg (1.4 KB)
    9791_0076_web.jpg (37.7 KB)

    Bottom edge
    9791_0077.tif (12.1 MB)
    9791_0077_thumb.jpg (1.5 KB)
    9791_0077_web.jpg (41.9 KB)