Ms. Coll. 700 Item 194 Platicas piadosas en lengua mexicana vulgar de Guatemala
Title
Platicas piadosas en lengua mexicana vulgar de GuatemalaOther related names
- Brasseur de Bourbourg, abbé, 1814-1874, former owner
- Pinart, A. L. 1852-1911, former owner
- Boban, Eugène, former owner
- Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899, former owner
Call number
Ms. Coll. 700 Item 194(3420 Walnut Street, Philadelphia, Pennsylvania 19104-6206., University of Pennsylvania, Rare Book & Manuscript Library)
Alternate identifiers
- bibid: 9941638303503681
- http://www.worldcat.org/oclc/123569994
- http://hdl.library.upenn.edu/1017/d/medren/4163830
Publisher
University of PennsylvaniaLanguage
Pipil and Latin, with a later Spanish title pageOrigin
Written in Guatemala in the 18th century?
- Date
- 17--?
- Place
-
Guatemala
Summary
A 18th-century group of sermons or religious talks in the Pipil language on topics including John 6.55 (Qui manducat carnem meam, the Eucharist), John 3.1 (Erat homo ex Phariseis), Luke 11.27-28 (In illo tempore loquente Jesu ad turbas), and St. Nicholas of Tolentino. Scriptural references in the text are often in Latin. The original foliation suggests that this manuscript was removed from a larger volume; in its current form it has a title page added by the abbé Brasseur de Bourbourg.
Notes
- Ms. codex.
- Title from title page (f. 1).
Extent
11 leaves : 165 x 103 mm. bound to 170 x 115 mmFoliation
Paper, 11; modern pencil foliation, lower right recto; ff. 3-11 have the original foliation 56-57, 62-64, 68-71. This record uses the modern foliation.Support
PaperBinding
19th-century boards with a leather spine; paper label on spine, 101.Layout
Provenance
- Bookplates inside upper cover: Ex Collectione Americana, Domini Brasseur de Bourbourg; Alph. Pinart, Sol Oriens Discutit Umbras, Série E.3, No. 47. Paper label on front flyleaf: Collection E. Boban, Antiquaire à Paris. Label on upper cover: Geo. A. Leavitt & Co., Auctioneers, New York, no. 2396.
- From the collection of Daniel Garrison Brinton (ex libris stamp on title page).
Subjects topical
- Catholic Church--Sermons
- Sermons, Nahuatl
- Pipil language--Texts
- Indians of Central America--Guatemala--Languages--Early works to 1800
Genres
- Codices
- Sermons
- Manuscripts, Spanish--19th century
Licenses
-
- Text
- These images and the content of Rare Book & Manuscript Library Ms. Coll. 700 Item 194: Platicas piadosas en lengua mexicana vulgar de Guatemala are free of known copyright restrictions and in the public domain. See the Creative Commons Public Domain Mark page for usage details, http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/.
- URL
- http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
-
- Text
- Metadata is ©2019 University of Pennsylvania Libraries and licensed under a Creative Commons Attribution License version 4.0 (CC-BY-4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode. For a description of the terms of use see the Creative Commons Deed https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.
- URL
- https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode
Images
Inside front cover
7216_0001.tif (52.1 MB)
7216_0001_thumb.jpg (6.7 KB)
7216_0001_web.jpg (454.8 KB)