Collection ID: 0002 | Metadata type: TEI | TEI XML | Data

Title

Other related names

• Llisa, Pedro de, translator
• Carranza, Tomas J, editor
• Pinart, A. L. 1852-1911, editor
• Brinton, Daniel Garrison, 1837-1899, former owner

Call number

Alternate identifiers

• bibid: 9942098403503681
• http://www.worldcat.org/oclc/173683899
• http://hdl.library.upenn.edu/1017/d/medren/4209840

Publisher

Language

Origin

Date

1884

Place

Panama

Summary

Facsimile of a catechism written in parallel in Spanish and Cuna, including material on the sacraments and the Lord's prayer, the Apostles' Creed, and the Ten commandments.

Notes

• Ms. gathering.
   
• Title from title page (f. 1).
   
• This was the second of ten manuscripts and facsimiles formerly bound together, now disbound (Item 205-Item 214); the first two items are still attached to each other.
   
• Note on title page reads, "Documentos sobre Panama (Chiriqui, Veraguas, Darien), No. 3."
   

Extent

Foliation

Support

Layout

Script

Subjects topical

• Catholic Church--Doctrines
• Catholic Church--Catechisms--Cuna
• Cuna language--Texts
• Indians of Central America--Panama--Languages

Genres

• Catechisms
• Prayers
• Translations
• Manuscripts, Spanish--19th century

Licenses

• Text

  These images and the content of Rare Book & Manuscript Library Ms. Coll. 700 Item 206: Pequeño catecismo cristiano are free of known copyright restrictions and in the public domain. See the Creative Commons Public Domain Mark page for usage details, http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/.

  URL

  http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/

• Text

  Metadata is ©2019 University of Pennsylvania Libraries and licensed under a Creative Commons Attribution License version 4.0 (CC-BY-4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode. For a description of the terms of use see the Creative Commons Deed https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/.

  URL

  https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode