Lewis E 198 Opera
Title
OperaAuthors
- Virgil (http://viaf.org/viaf/8194433/#Virgil.)
Other related names
- Caboga, Antonio, former owner
- Voynich, Wilfred Michael, 1865-1930, former owner (http://viaf.org/viaf/35552770/#Voynich,_Wilfred_Michael,_1865-1930)
- Lewis, John Frederick, 1860-1932, former owner (http://viaf.org/viaf/63874811/)
- Lewis, Anne Baker, former owner
Funders
- Council on Library and Information Resources
Call number
Lewis E 198(Philadelphia, United States, Free Library of Philadelphia, John Frederick Lewis Collection of European Manuscripts)
Alternate identifiers
- deRicci: 172
Publisher
Free Library of PhiladelphiaLanguage
LatinOrigin
Circa 1450
- Place
-
Florence?, Italy
Summary
This volume of works by Virgil, likely produced in Florence in the mid-fifteenth century, contains a verse prologue (fol. 1v), followed by the Aeneid (fols. 2r-145r), Eclogues (fols. 147r-159v), Georgics (fols. 160r-191v), and two Poems for Virgil (fol. 192r and 192v). The first folio of the Aeneid text is decorated with an inhabited initial showing Aeneas in armor, and a blank escutcheon, filled in with a later coat-of-arms, held up by two angels. A later ownership note (fol. 1v) states that the book was owned by Antonio Cagoba of Ragusa/Dubrovnik.
Notes
- Sixteenth-century notes in cursiva script, fol. 193r
- Letter from Wilfred Michael Voynich to Lewis concerning the gift of the manuscript in the Free Library of Philadelphia curatorial file
Extent
I+194+i; 280 x 174 mm bound to 284 x 186Foliation
Modern foliation in pencil, upper right rectoCollation
1 (12), 2-14 (10), 15 (4, +1 +2 +3 +4), 16 (10), 17 (8), 18-19 (10), 20 (8, +1 +8), 21 (2)Signatures
Partially cropped alphanumeric signatures visible in bottom right recto of first half of most gatheringsSupport
ParchmentCatchwords
Regular horizontal catchwords in center of lower margin at fols.: 12v, 22v, 32v, 42v, 52v, 72v, 82v, 92v, 102v, 112v, 122v, 132v, 142v, 156v, 164v, 174v, 184vBinding
Eighteenth-century limp vellum; "Virgilius" written in ink on spineLayout
Decoration
One large historiated initial with inhabited border (fol. 2r), forty-six illuminated initials; red and blue paragraph markers; fols. 145v-146v were ruled but left blank
Script
Provenance
- Antonio Caboga of Ragusa (seventeenth or eighteenth century; on the first page of the text is the inscription "Ex libris Antonij Caboge Rhagusini" [Ragusa/Dubrovnik, in Dalmatia] and over the erased arms on the opposite page are added in ink what appear to be two fleur-de-lys on a bar, probably his arms); "14th cent Italy" written in pencil on the recto of the front flyleaf in pencil; "L400" written in ink on front flyleaf. "S41" in ink on fol. 1r.; given by W. M. Voynich to John Frederick Lewis, Philadelphia (circa 1915); given by his widow, Anne Baker Lewis, to the Free Library of Philadelphia in 1936
Related resources
- De Ricci, Seymour, with the assistance of W. J. Wilson, Census of Medieval and Renaissance Manuscripts in the United States and Canada, vol. 2 (New York,: H. W. Wilson, 1935-40), p. 2057, no. 172.
- Free Library of Philadelphia, A Descriptive Catalogue of the John Frederick Lewis Collection of European Manuscripts in the Free Library of Philadelphia, compiled by Edwin Wolf, 2nd, with an introduction by Dr. A.S.W. Rosenbach (Philadelphia: The Free Library, 1937), p. 217, no. 198.
Keywords
- 15th century
- Italy
- Italian
- Illustration
- Miniature
- Illumination
- Humanistic
- Literature -- Poetry
Licenses
-
- Text
- These images and the content of Free Library of Philadelphia, Lewis E 198: Opera are free of known copyright restrictions and in the public domain. See the Creative Commons Public Domain Mark page for usage details, http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/.
- URL
- http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/
-
- Text
- To the extent possible under law, Free Library of Philadelphia, Special Collections has waived all copyright and related or neighboring rights to this metadata about Free Library of Philadelphia Lewis E 198: Opera. This work is published from: United States. For a summary of CC0, see https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/. Legal code: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode.
- URL
- https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode
Table of contents
- fol. 1v — Prologue to Virgil's Aeneid written in verse
- fol. 2r — Aeneid
- fol. 147r — Eclogues
- fol. 160r — Georgics; incipit: Quid faciat letas segetes quo sydere terras vertere mecenas [fol. 160r]; explicit: Tytire te patule cecini sub tegmine fagi [Fol. 191v]
- fol. 192r — Poem for Virgil; incipit: Ergone supremis potuit vox improba verbis [fol. 192r]; explicit: Laudetur vigeat placeat relegatetur ametur [fol. 192r]
- fol. 192v — Poem for Virgil; incipit: Virgilius magno quantum [fol. 192v]; explicit: Livoris titulum preposuisse tibi [fol. 192v]
- fol. 193r — Cursive notes in Latin
Decorations
- fol. 1v — Inscription, Ex libris Antonij Caboge Rhagusini
- fol. 1v — Illuminated initial P
- fol. 1v — Illuminated initial E
- fol. 1v — Illuminated initial I
- fol. 2r — Historiated initial A, man in armor
- fol. 2r — Single-margin foliate border
- fol. 2r — Coat-of-arms
- fol. 4v — Manicule
- fol. 5r — Manicule
- fol. 11r — Manicule
- fol. 12v — Illuminated initial C
- fol. 13r — Illuminated initial C, with flourish
- fol. 18r — Manicule
- fol. 18v — Manicule
- fol. 21v — Manicule
- fol. 23v — Manicule
- fol. 24r — Illuminated initial P
- fol. 24r — Illuminated initial P, with flourish
- fol. 25r — Manicule
- fol. 25r — Manicule
- fol. 30r — Manicule
- fol. 34v — Illuminated initial A
- fol. 34v — Illuminated initial A
- fol. 35r — Manicule
- fol. 41v — Manicule
- fol. 43r — Manicule
- fol. 44r — Manicule
- fol. 45r — illuminated initial O
- fol. 45r — Illuminated initial E, with flourish
- fol. 57v — Illuminated initial Q
- fol. 57v — Illuminated initial S, with flourish
- fol. 66v — Manicule
- fol. 69r — Manicule
- fol. 69r — Manicule
- fol. 69v — Manicule
- fol. 70v — Illuminated initial S
- fol. 70v — Illuminated initial I, with flourish
- fol. 82v — Illuminated initial P
- fol. 82v — Illuminated initial V, with flourish
- fol. 93r — Illuminated initial N
- fol. 93r — Illuminated initial U, with flourish
- fol. 105r — Illuminated initial O
- fol. 105r — Illuminated initial P, with flourish
- fol. 111v — Manicule
- fol. 118r — Illuminated initial V
- fol. 118r — Illuminated initial O, with flourish
- fol. 131r — Illuminated initial T
- fol. 131v — Illuminated initial T, with flourish
- fol. 147r — Illuminated initial T
- fol. 148r — Illuminated initial F
- fol. 149r — Illuminated initial D
- fol. 150v — Illuminated initial S
- fol. 151v — Illuminated initial C
- fol. 153r — Illuminated initial P
- fol. 154r — Illuminated initial F
- fol. 155r — Illuminated initial P
- fol. 156v — Illuminated initial Q
- fol. 157v — Illuminated initial E
- fol. 158v — Manicule
- fol. 160r — Illuminated initial Q
- fol. 160r — Illuminated initial Q
- fol. 163r — Illuminated initial Q
- fol. 167r — Illuminated initial H
- fol. 167v — Illuminated initial H, with flourish
- fol. 175r — Illuminated initial T
- fol. 175r — Illuminated initial T, with flourish
- fol. 176v — Manicule
- fol. 183v — Illuminated initial P
- fol. 183v — Illuminated initial P, with flourish
- fol. 192r — Illuminated initial E
- fol. 192v — Illuminated initial V
Images
Inside front cover
6637_0001.tif (107.5 MB)
6637_0001_thumb.jpg (3.6 KB)
6637_0001_web.jpg (223.4 KB)
fol. 1v
6637_0005.tif (107.5 MB)
6637_0005_thumb.jpg (4.5 KB)
6637_0005_web.jpg (314.1 KB)
Section: Prologue to Virgil's Aeneid written in verse
Decoration: Inscription, Ex libris Antonij Caboge Rhagusini
Decoration: Illuminated initial P
Decoration: Illuminated initial E
Decoration: Illuminated initial I
fol. 2r
6637_0006.tif (107.5 MB)
6637_0006_thumb.jpg (5.4 KB)
6637_0006_web.jpg (309.3 KB)
Section: Aeneid
Decoration: Historiated initial A, man in armor
Decoration: Single-margin foliate border
Decoration: Coat-of-arms
fol. 4v
6637_0011.tif (107.5 MB)
6637_0011_thumb.jpg (4.9 KB)
6637_0011_web.jpg (322.3 KB)
Decoration: Manicule
fol. 5r
6637_0012.tif (107.5 MB)
6637_0012_thumb.jpg (4.4 KB)
6637_0012_web.jpg (305.6 KB)
Decoration: Manicule
fol. 11r
6637_0024.tif (107.5 MB)
6637_0024_thumb.jpg (4.5 KB)
6637_0024_web.jpg (303.7 KB)
Decoration: Manicule
fol. 12v
6637_0027.tif (107.5 MB)
6637_0027_thumb.jpg (4.8 KB)
6637_0027_web.jpg (288.6 KB)
Decoration: Illuminated initial C
fol. 13r
6637_0028.tif (107.5 MB)
6637_0028_thumb.jpg (4.2 KB)
6637_0028_web.jpg (330.1 KB)
Decoration: Illuminated initial C, with flourish
fol. 18r
6637_0038.tif (107.5 MB)
6637_0038_thumb.jpg (4.3 KB)
6637_0038_web.jpg (234.1 KB)
Decoration: Manicule
fol. 18v
6637_0039.tif (107.5 MB)
6637_0039_thumb.jpg (4.7 KB)
6637_0039_web.jpg (364.7 KB)
Decoration: Manicule
fol. 21v
6637_0045.tif (107.5 MB)
6637_0045_thumb.jpg (4.3 KB)
6637_0045_web.jpg (265.0 KB)
Decoration: Manicule
fol. 23v
6637_0049.tif (107.5 MB)
6637_0049_thumb.jpg (4.9 KB)
6637_0049_web.jpg (291.6 KB)
Decoration: Manicule
fol. 24r
6637_0050.tif (107.5 MB)
6637_0050_thumb.jpg (4.8 KB)
6637_0050_web.jpg (320.7 KB)
Decoration: Illuminated initial P
Decoration: Illuminated initial P, with flourish
fol. 25r
6637_0052.tif (107.5 MB)
6637_0052_thumb.jpg (4.5 KB)
6637_0052_web.jpg (251.5 KB)
Decoration: Manicule
Decoration: Manicule
fol. 30r
6637_0062.tif (107.5 MB)
6637_0062_thumb.jpg (4.5 KB)
6637_0062_web.jpg (333.5 KB)
Decoration: Manicule
fol. 34v
6637_0071.tif (107.5 MB)
6637_0071_thumb.jpg (4.8 KB)
6637_0071_web.jpg (304.6 KB)
Decoration: Illuminated initial A
Decoration: Illuminated initial A
fol. 35r
6637_0072.tif (107.5 MB)
6637_0072_thumb.jpg (4.5 KB)
6637_0072_web.jpg (237.6 KB)
Decoration: Manicule
fol. 41v
6637_0085.tif (107.5 MB)
6637_0085_thumb.jpg (4.8 KB)
6637_0085_web.jpg (279.9 KB)
Decoration: Manicule
fol. 43r
6637_0088.tif (107.5 MB)
6637_0088_thumb.jpg (4.7 KB)
6637_0088_web.jpg (311.2 KB)
Decoration: Manicule
fol. 44r
6637_0090.tif (107.5 MB)
6637_0090_thumb.jpg (4.5 KB)
6637_0090_web.jpg (237.3 KB)
Decoration: Manicule
fol. 45r
6637_0092.tif (107.5 MB)
6637_0092_thumb.jpg (5.0 KB)
6637_0092_web.jpg (344.1 KB)
Decoration: illuminated initial O
Decoration: Illuminated initial E, with flourish
fol. 57v
6637_0117.tif (107.5 MB)
6637_0117_thumb.jpg (5.4 KB)
6637_0117_web.jpg (342.0 KB)
Decoration: Illuminated initial Q
Decoration: Illuminated initial S, with flourish
fol. 66v
6637_0135.tif (107.5 MB)
6637_0135_thumb.jpg (4.8 KB)
6637_0135_web.jpg (267.2 KB)
Decoration: Manicule
fol. 69r
6637_0140.tif (107.5 MB)
6637_0140_thumb.jpg (4.8 KB)
6637_0140_web.jpg (254.8 KB)
Decoration: Manicule
Decoration: Manicule
fol. 69v
6637_0141.tif (107.5 MB)
6637_0141_thumb.jpg (5.0 KB)
6637_0141_web.jpg (320.5 KB)
Decoration: Manicule
fol. 70v
6637_0143.tif (107.5 MB)
6637_0143_thumb.jpg (5.2 KB)
6637_0143_web.jpg (278.8 KB)
Decoration: Illuminated initial S
Decoration: Illuminated initial I, with flourish
fol. 82v
6637_0167.tif (107.5 MB)
6637_0167_thumb.jpg (5.4 KB)
6637_0167_web.jpg (317.4 KB)
Decoration: Illuminated initial P
Decoration: Illuminated initial V, with flourish
fol. 93r
6637_0188.tif (107.5 MB)
6637_0188_thumb.jpg (4.9 KB)
6637_0188_web.jpg (261.0 KB)
Decoration: Illuminated initial N
Decoration: Illuminated initial U, with flourish
fol. 105r
6637_0212.tif (107.5 MB)
6637_0212_thumb.jpg (5.0 KB)
6637_0212_web.jpg (355.5 KB)
Decoration: Illuminated initial O
Decoration: Illuminated initial P, with flourish
fol. 111v
6637_0225.tif (107.5 MB)
6637_0225_thumb.jpg (5.2 KB)
6637_0225_web.jpg (373.2 KB)
Decoration: Manicule
fol. 118r
6637_0238.tif (107.5 MB)
6637_0238_thumb.jpg (5.2 KB)
6637_0238_web.jpg (366.7 KB)
Decoration: Illuminated initial V
Decoration: Illuminated initial O, with flourish
fol. 131r
6637_0264.tif (107.5 MB)
6637_0264_thumb.jpg (4.6 KB)
6637_0264_web.jpg (256.3 KB)
Decoration: Illuminated initial T
fol. 131v
6637_0265.tif (107.5 MB)
6637_0265_thumb.jpg (5.2 KB)
6637_0265_web.jpg (331.6 KB)
Decoration: Illuminated initial T, with flourish
fol. 147r
6637_0296.tif (107.5 MB)
6637_0296_thumb.jpg (4.6 KB)
6637_0296_web.jpg (268.3 KB)
Section: Eclogues
Decoration: Illuminated initial T
fol. 148r
6637_0298.tif (107.5 MB)
6637_0298_thumb.jpg (4.6 KB)
6637_0298_web.jpg (376.4 KB)
Decoration: Illuminated initial F
fol. 149r
6637_0300.tif (107.5 MB)
6637_0300_thumb.jpg (4.4 KB)
6637_0300_web.jpg (259.8 KB)
Decoration: Illuminated initial D
fol. 150v
6637_0303.tif (107.5 MB)
6637_0303_thumb.jpg (4.9 KB)
6637_0303_web.jpg (339.9 KB)
Decoration: Illuminated initial S
fol. 151v
6637_0305.tif (107.5 MB)
6637_0305_thumb.jpg (5.1 KB)
6637_0305_web.jpg (357.8 KB)
Decoration: Illuminated initial C
fol. 153r
6637_0308.tif (107.5 MB)
6637_0308_thumb.jpg (4.8 KB)
6637_0308_web.jpg (338.8 KB)
Decoration: Illuminated initial P
fol. 154r
6637_0310.tif (107.5 MB)
6637_0310_thumb.jpg (4.9 KB)
6637_0310_web.jpg (322.2 KB)
Decoration: Illuminated initial F
fol. 155r
6637_0312.tif (107.5 MB)
6637_0312_thumb.jpg (4.7 KB)
6637_0312_web.jpg (273.3 KB)
Decoration: Illuminated initial P
fol. 156v
6637_0315.tif (107.5 MB)
6637_0315_thumb.jpg (5.3 KB)
6637_0315_web.jpg (278.8 KB)
Decoration: Illuminated initial Q
fol. 157v
6637_0317.tif (107.5 MB)
6637_0317_thumb.jpg (5.2 KB)
6637_0317_web.jpg (358.5 KB)
Decoration: Illuminated initial E
fol. 158v
6637_0319.tif (107.5 MB)
6637_0319_thumb.jpg (4.9 KB)
6637_0319_web.jpg (277.3 KB)
Decoration: Manicule
fol. 160r
6637_0322.tif (107.5 MB)
6637_0322_thumb.jpg (5.0 KB)
6637_0322_web.jpg (272.7 KB)
Section: Georgics
Decoration: Illuminated initial Q
Decoration: Illuminated initial Q
fol. 163r
6637_0328.tif (107.5 MB)
6637_0328_thumb.jpg (4.8 KB)
6637_0328_web.jpg (264.2 KB)
Decoration: Illuminated initial Q
fol. 167r
6637_0336.tif (107.5 MB)
6637_0336_thumb.jpg (4.8 KB)
6637_0336_web.jpg (264.2 KB)
Decoration: Illuminated initial H
fol. 167v
6637_0337.tif (107.5 MB)
6637_0337_thumb.jpg (5.2 KB)
6637_0337_web.jpg (355.6 KB)
Decoration: Illuminated initial H, with flourish
fol. 175r
6637_0352.tif (107.5 MB)
6637_0352_thumb.jpg (4.9 KB)
6637_0352_web.jpg (269.9 KB)
Decoration: Illuminated initial T
Decoration: Illuminated initial T, with flourish
fol. 176v
6637_0355.tif (107.5 MB)
6637_0355_thumb.jpg (4.8 KB)
6637_0355_web.jpg (279.3 KB)
Decoration: Manicule
fol. 183v
6637_0369.tif (107.5 MB)
6637_0369_thumb.jpg (5.2 KB)
6637_0369_web.jpg (362.9 KB)
Decoration: Illuminated initial P
Decoration: Illuminated initial P, with flourish
fol. 192r
6637_0386.tif (107.5 MB)
6637_0386_thumb.jpg (4.6 KB)
6637_0386_web.jpg (267.2 KB)
Section: Poem for Virgil
Decoration: Illuminated initial E
fol. 192v
6637_0387.tif (107.5 MB)
6637_0387_thumb.jpg (4.1 KB)
6637_0387_web.jpg (287.7 KB)
Section: Poem for Virgil
Decoration: Illuminated initial V
fol. 193r
6637_0388.tif (107.5 MB)
6637_0388_thumb.jpg (4.1 KB)
6637_0388_web.jpg (244.2 KB)
Section: Cursive notes in Latin
Inside back cover
6637_0394.tif (107.5 MB)
6637_0394_thumb.jpg (3.5 KB)
6637_0394_web.jpg (219.5 KB)
None
lewis_e_198_body0000ref.tif (128.1 MB)
lewis_e_198_body0000ref_thumb.jpg (4.9 KB)
lewis_e_198_body0000ref_web.jpg (236.7 KB)