Collection ID: 0023 | Metadata type: TEI | TEI XML | Data

Title

Funders

• Council on Library and Information Resources

Call number

Publisher

Language

Origin

Place

Venice, Italy

Notes

• Initial E with St. Stephen Protomartyr
   
• This initial begins the Introit for the feast of St. Stephen (Dec. 26), 'Et enim sederunt principes et adversaum me loquebantur ...' (Closeted together, princes have plotted against me). A later scribe crossed out the first two words, 'et enim,' because they were dropped from the Introit at a later point in the history of the liturgy.
   
• This side of the leaf, the true recto, contains the offertory for the Third Christmas Mass, 'Tui sunt celi et tua est terra ...' (Thine are the heaven, and thine is the earth).
   
• Initial M with St. Peter
   
• This initial begins the Introit for Ash Wednesday, 'Misereris omnium domine ...' (There is nothing, Lord, but claims thy pity).
   
• This side of the leaf, the true recto, contains the conclusion of the ceremony for the blessing of the ashes, with the responsory versicle, 'Adiuva nos deus salutaris noster ...' (O God, our savior, help us).
   

Extent

Support

Script

Keywords

• 15th century
• Gradual
• Liturgy
• Italy
• Italian
• Fragment

Licenses

• Text

  These images and the content of Free Library of Philadelphia Lewis E M 68:17-18: Gradual are free of known copyright restrictions and in the public domain. See the Creative Commons Public Domain Mark page for usage details, http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/.

  URL

  http://creativecommons.org/publicdomain/mark/1.0/

• Text

  To the extent possible under law, Free Library of Philadelphia, Special Collections has waived all copyright and related or neighboring rights to this metadata about Free Library of Philadelphia Lewis E M 68:17-18: Gradual. This work is published from: United States. For a summary of CC0, see https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/. Legal code: https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode.

  URL

  https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/legalcode